Erste Evakuierung aus dem All aus medizinischen Gründen: Astronauten verlassen ISS / Foto: - - NASA/AFP
-
Hoher Rohölpreis: Europäische Ölkonzerne fahren hohe Milliardengewinne ein
-
Autoattacke in Neustadt am Rübenberge: Tatverdächtiger Fahrer festgenommen
-
Volkswagen macht im dritten Quartal 5,82 Milliarden Euro Verlust
-
VW will mehr in China gebaute Autos exportieren
-
"Elon Musk ist ein Genie": Putin äußert sich lobend über US-Tech-Milliardär
-
Trotz KI-Skepsis bei Investoren: Tech-Gigant Samsung meldet Rekord-Quartalsgewinn
-
Keine Änderung bei Euro-Leitzinsen erwartet - EZB-Fokus auf Frankreichs Schuldenkrise
-
Vor Kongresswahlen: US-Notenbank Fed lässt Leitzins unverändert
-
US-Notenbank Fed will weniger oft über Leitzins entscheiden
-
US-Zentralbank Fed lässt Leitzins unverändert
-
Prien verzichtet auf geplante Kürzung beim Elterngeld
-
Cousin von Albert II. von Monaco tot - fahrlässige Tötung vermutet
-
Familienministerium will maximalen Elterngeldbezug doch bei 14 Monaten belassen
-
Dänischer Tierschutzminister will sich für Verbot von "Turbo-Hähnchen" einsetzen
-
Hausdrama nach fehlerhafter Zwangsversteigerung: Fall aus Rangsdorf beigelegt
-
Mercedes will weitere Stellen in Deutschland abbauen
-
DGB-Rentenkommission schlägt verpflichtende betriebliche Altersvorsorge vor
-
Gegenpol zu China und USA: Merz wirbt für neue Wirtschaftsallianz mit Japan
-
Indien: Mobilfunkunternehmen Jio legt nach Rekordbörsengang Kurssprung hin
-
Gegenpol zu China und USA: Merz wirbt in Japan für "Allianz für regelgebundenen Handel"
-
Bundesinstitut zur Unterhaltsreform: Finanzlage Alleinerziehender verbessert
Erste Evakuierung aus dem All aus medizinischen Gründen: Astronauten verlassen ISS
Die erste Evakuierungsaktion aus dem All aus medizinischen Gründen ist im Gange: Eine Raumkapsel mit den US-Astronauten Mike Fincke und Zena Cardman, dem Japaner Kimiya Yui und dem russischen Kosmonauten Oleg Platonow dockte in der Nacht zum Donnerstag von der ISS ab, wie Aufnahmen der US-Raumfahrtbehörde Nasa zeigten. Damit endete der Einsatz der vier Männer nach fünf Monaten früher als geplant.
Die Raumkapsel mit den vier Astronauten sollte im Laufe des Tages im Meer vor der Küste Kaliforniens aufsetzen. Die Nasa hatte in der vergangenen Woche mitgeteilt, dass die ISS-Besatzung wegen eines medizinischen Problems eines Besatzungsmitglieds früher als geplant zurückkehren muss. Es ist der erste Vorfall dieser Art in der Geschichte der ISS.
Welches Besatzungsmitglied betroffen ist, wurde nicht mitgeteilt. Auch zur Art des medizinischen Problems machte die Nasa zunächst keine Angaben. Ihr Sprecher Rob Navias sagte am Mittwoch, das betroffene Besatzungsmitglied befinde sich "weiterhin in stabilem Zustand". Zuvor hatte es lediglich geheißen, dass es sich nicht um einen Notfall handele und der Zustand des betroffenen Besatzungsmitglieds stabil sei.
Der medizinische Chef der Nasa, James Polk, sprach seinerseits von einem "weiterhin bestehenden Risiko" und einer "noch ungeklärten Diagnose" als Gründe für die Entscheidung, die Besatzung früher als ursprünglich geplant zurückzuholen.
US-Astronaut Mike Fincke hatte kürzlich versichert, allen an Bord der ISS gehe es "gut". Die Crew habe sich "bewusst dafür entschieden, die notwendigen medizinischen Untersuchungen am Boden ausführen zu lassen, wo alle diagnostischen Möglichkeiten zur Verfügung stehen", erklärte er in Onlinediensten. "Es ist die richtige Entscheidung, auch wenn sie uns etwas Wehmut bereitet."
Die vier Raumfahrer waren am 1. August auf der ISS im Einsatz. Nach ihrer Evakuierung halten der US-Astronaut Chris Williams und die russischen Kosmonauten Sergei Kud-Swertschkow und Sergej Mikajew die Stellung auf der internationalen Raumstation. Sie waren im November auf der ISS eingetroffen.
A.Zimmermann--CPN
