-
Bangkok, paradis de la street food, donne un coup de balai parmi les vendeurs de rue
-
Le boom des véhicules électriques protège le Népal de la crise énergétique
-
Rio en mode Shakira: concert géant de la star latine sur la plage de Copacabana
-
Australie: un homme inculpé pour le meurtre d'une fillette aborigène
-
Le secteur aérien se mobilise après l'arrêt immédiat de la compagnie américaine Spirit Airlines
-
Allemagne: baisse des prix des carburants moins forte qu'attendu après le rabais fiscal
-
TotalEnergies: taxation des surprofits si le plafonnement des prix n'est pas suffisant (Le Pen)
-
Alex Zanardi, les multiples vies d'un sportif adulé de l'Italie
-
Retrait annoncé d'environ 5.000 soldats américains d'Allemagne, Berlin prend acte
-
La Première ministre du Japon veut une région Asie-Pacifique "libre et ouverte"
-
La compagnie américaine Spirit Airlines annule tous ses vols et stoppe son activité
-
L'organisation des vacances d'été chamboulée par les prix à la pompe
-
Acteurs et scénarios générés par IA exclus des Oscars
-
Le roi Charles III aux Bermudes après sa visite marathon aux Etats-Unis
-
1er-Mai au Venezuela: manifestations après la "blague" de l'augmentation du revenu minimum
-
ExxonMobil et Chevron plombés par des effets comptables au 1er trimestre
-
Le pétrole chute après une nouvelle offre de Téhéran en vue de négocier avec Washington
-
Le Pentagone recrute sept entreprises d'IA pour des opérations classifiées, Anthropic écartée
-
Rio sur un air latino avant le concert géant de Shakira
-
Turquie : un 1er Mai très suivi, au moins 550 arrestations
-
Wall Street en hausse, réserve un bon accueil aux résultats d'entreprises
-
Les enfants de l’ASE, grands oubliés de la santé: un dispositif veut changer la donne
-
Le pétrole se replie après une proposition de Téhéran en vue de négocier avec Washington
-
Crise énergétique: faute de gaz, des Indiens cuisinent à la bouse de vache sacrée
-
Nouvelle offre iranienne pour tenter de débloquer les négociations avec Washington
-
Les voitures électriques décollent en France, grâce à la Renault 5 et aux marques chinoises
-
Inflation: des hausses des taux de la Fed ne doivent pas être exclues, selon un responsable
-
Royaume-Uni: le suspect de l'attaque contre deux hommes juifs inculpé et présenté à un juge
-
Téhéran active ses défenses aériennes, Trump prêt à ignorer le Congrès
-
Les voitures électriques décollent en France, mais le marché automobile reste en berne
-
Marine Tondelier propose la création d'un congé climatique
-
Maradona était "bipolaire" avec "un trouble narcissique", révèle un psychologue jugé pour sa mort
-
Les syndicats mobilisés pour le maintien d'un 1er-Mai chômé, boulangers et fleuristes dans le flou
-
Argentine: les syndicats manifestent contre l'austérité de Milei, promettent de durcir les conflits
-
La croissance d'Apple soutenue par l'iPhone et les services
-
Britney Spears inculpée pour conduite sous emprise en Californie
-
Apple: résultats trimestriels meilleurs que prévu, croissance toujours soutenue pour l'iPhone
-
Wall Street: le S&P 500 et le Nasdaq ont signé leur meilleur mois depuis 2020
-
Procès OpenAI: Musk se défend de ressembler à ceux qu'il poursuit
-
Une série documentaire sur la princesse Diana promet révélations et entretiens inédits
-
En Iran, retour à une routine devenue hors de prix
-
La Bourse de Paris termine sur une note haussière avant la pause du 1er-Mai
-
Décréter la sortie des énergies fossiles n'est "pas réaliste", dit le président de la COP31 à l'AFP
-
Thomas Buberl, l'homme qui a transformé Axa
-
Bénéfice net record au premier trimestre pour BNP Paribas
-
IA: Spotify lance un nouveau label "vérifié" pour les artistes humains
-
Renault: Jean-Dominique Senard ne fera pas "le mandat de trop" et quittera la présidence en 2027
-
La BCE temporise face au choc énergétique, avant une possible hausse des taux en juin
-
Wall Street digère un tsunami de résultats et données économiques
-
Priorité aux palmipèdes: Varsovie arrête la circulation pour le passage des harles
La Colombie triomphe aux Grammy Latinos
La musique colombienne a dominé jeudi les Grammy Latinos, Karol G remportant le prix du meilleur album de l'année, sans compter le triomphe de sa compatriote Shakira grâce à sa collaboration avec au DJ argentin Bizarrap.
La cérémonie, qui s'est déroulée pour la première fois en dehors des Etats-Unis, récompense les meilleurs albums, morceaux et artistes en espagnol ou en portugais.
La chanteuse Karol G, 32 ans, a reçu le gramophone le plus convoité: celui du meilleur album, mais aussi celui du meilleur album de musique urbaine pour "Mañana será bonito" ainsi que celui de meilleure performance urbaine pour "Tqg", qu'elle interprète avec Shakira.
"Recevoir (le prix) de l'album de l'année, c'est trop génial", s'est félicitée Karol G, enthousiaste en recevant le prix le plus prestigieux de la soiréee.
Le triomphe de Karol G confirme la place de plus en plus importante du reggaeton. Ce genre musical apparu dans les années 90 n'est récompensé, lors de ces Grammy Latinos, que depuis 2020.
Shakira est également montée trois fois sur la scène du Palais des Congrès de la capitale andalouse pour recevoir trois prix. Deux d'entre eux ont été obtenus grâce à sa collaboration avec le DJ argentin Bizarrap, pour leur titre "Bzrp Music Sessions, Vol. 53", qui a reçu le pris de meilleure chanson de l'année et meilleure chanson pop.
- 1,5 milliard d'écoutes -
Ce titre a été écouté près de 1,5 milliard de fois sur Spotify et YouTube et la star colombienne l'a qualifié "d'immense soulagement" après sa rupture avec l'ex-footballeur Gerard Piqué.
"Il y a eu beaucoup de travail derrière cette chanson, +Shaki+ a pu exprimer ce qu'elle ressentait et c'est le plus important", a déclaré le DJ compositeur Bizarrap, qui, à 25 ans, est l'artiste argentin le plus écouté au monde.
Shakira a dédié les trophées à son "public latin" et à ses "fils Milan et Sasha", qu'elle a eus avec Piqué, à qui elle a promis d'être "heureuse".
Pour la chanteuse colombienne, ces victoires sont les bienvenues alors que doit débuter lundi à Barcelone son procès pour fraude fiscale présumée.
Le parquet reproche à l'interprète de Waka-Waka d'avoir utilisé des sociétés domiciliées dans des paradis fiscaux pour éviter de payer l'intégralité de son impôt en 2018. Il requiert plus de huit ans de prison et une amende de quelque 24 millions d'euros.
Outre Shakira et Karol G, leurs compatriotes Juanes, Carlos Vives et le groupe Monsieur Periné ont remporté plusieurs gramophones.
Alors que les Grammy Awards sont les prix de l'industrie musicale américaine, les Grammy Latinos récompensent depuis 2000 les meilleurs albums, morceaux ou artistes en espagnol ou en portugais.
Mais c'est la première fois que la cérémonie annuelle, dont c'était la 24e édition, se tenait hors des Etats-Unis.
Elle se tient traditionnellement à Las Vegas, même si d'autres villes américaines avec une importante population latino comme Miami, New York ou Houston ont aussi pu l'accueillir.
Son coup d'envoi a été donné à 22h30 locales (21h30 GMT). Mais comme le veut la tradition, la "Première" a eu lieu avant, un prélude au cours duquel 46 des 56 trophées de la soirée ont été dévoilés.
L'artiste qui a récolté le plus de récompenses lors du "pré-show" est le Mexicain Edgar Barrera, qui a participé en tant que compositeur à de nombreuses chansons en compétition. Avec treize nominations, il a été la personne la plus nommée de la soirée et a remporté trois gramophones, dont ceux de producteur de l'année et d'auteur-compositeur de l'année.
La Mexicaine Natalia Lafourcade n'est pas repartie les mains vides, remportant trois prix : celui de l'enregistrement de l'année pour "De todas las flores", celui du meilleur album et celui de la meilleure chanson d'auteur-compositeur-interprète.
L.K.Baumgartner--CPN