-
Apple obtiene mejores resultados trimestrales de lo previsto
-
La central obrera argentina marcha por el Día del Trabajador y contra la reforma laboral
-
Trabajadores protestan en Caracas tras aumento salarial
-
Carlos III recibe una cálida bienvenida en Bermudas tras su visita a EEUU
-
La princesa Diana tendrá una docuserie basada en grabaciones inéditas
-
El Congreso de EEUU pone fin al bloqueo presupuestario récord del Departamento de Seguridad Nacional
-
OpenAI enfrenta una "ola" de demandas por un tiroteo en Canadá
-
La economía mexicana crece menos de lo esperado en el primer trimestre de 2026
-
Spotify lanza una función que distingue artistas humanos de contenido generado por IA
-
Pentágono firma acuerdo con grandes tecnológicas para la IA sin Anthropic
-
La compañía China Southern hace un pedido de 137 Airbus A320neo
-
El desempleo sube en Brasil aunque se mantiene en mínimos históricos
-
El BCE mantiene su tipo principal de interés en 2%, en plena guerra en Oriente Medio
-
Air France-KLM modera su previsión de crecimiento por la guerra en Oriente Medio
-
Un total de 287 candidatos en liza para el Nobel de la Paz 2026
-
El grupo automotor Stellantis vuelve a tener beneficios en el 1T tras un repunte de ventas
-
Irán presenta una nueva propuesta para desbloquear las negociaciones de paz con EEUU
-
El PIB de Francia se mantiene estable en el primer trimestre
-
Venezuela aumenta el ingreso mínimo de los trabajadores un 26%, a 240 dólares mensuales
-
La actividad industrial de China crece en abril a pesar de la guerra en Oriente Medio
-
Corea del Norte enfrenta una "severa sequía", dice la prensa estatal
-
El auge de la IA lleva a Samsung a registrar un beneficio récord de 750% interanual
-
Ecuador empieza a extraer petróleo con fracking en la Amazonía
-
Brasil recorta su tasa directriz en medio de las incertidumbres por la guerra en Oriente Medio
-
La reapertura de la ruta Miami-Caracas, símbolo de la reintegración aérea de Venezuela
-
Musk es cuestionado por las ganancias de su IA en el juicio contra OpenAI en EEUU
-
Trump dice creer que EEUU pisará la Luna de nuevo antes de acabar su mandato
-
El precio del gas en España y Francia podría dispararse en las próximas décadas, según un estudio
-
Powell deja la presidencia de la Fed pero seguirá como gobernador para disgusto de Trump
-
Continúa en aguas danesas el remolque de la ballena varada en Alemania
-
Uber presenta un servicio para reservar hoteles desde su aplicación
-
Unas 30 personas desaparecidas al hundirse un barco en Uganda, según la policía
-
China prohibirá la venta de drones en Pekín por motivos de seguridad
-
Armani pierde facturación, pero mejora su rentabilidad en el año del deceso de su fundador
-
Condenan a un laboratorio estadounidense por la crisis de los opioides
-
Un artista francés se encierra un mes en una jaula para denunciar el dominio de las empresas de internet
-
El gobierno de Trump desafía límite legal del Congreso para continuar la guerra contra Irán
-
El acuerdo comercial UE-Mercosur entra en vigor este viernes de manera provisional
-
El rey Carlos III llega a Bermudas luego de su visita a EEUU
-
Se reanudan los vuelos comerciales entre Estados Unidos y Venezuela tras siete años
-
Presidente de Panamá dice que detención de barcos en puertos chinos es una medida política
-
Reapertura de la ruta Miami-Caracas, símbolo de la reintegración aérea de Venezuela
-
Meta cae un 10% y Alphabet se dispara más de un 6% tras sus resultados trimestrales
-
La UE anuncia planes para relajar las normas sobre fusiones empresariales
-
El cohete europeo Ariane 6 colocó en órbita un segundo lote de satélites de Amazon Leo
-
La Casa Blanca se opone a que Anthropic amplíe acceso a su modelo Mythos (medios)
-
Cuatro rescatados tras caer un autobús al Sena cerca de París
-
Se reanudan los vuelos comerciales de Miami a Caracas al cabo de siete años
-
Mal comienzo de año para la eurozona, con crecimiento casi nulo e inflación al alza
-
La matriz de Google se dispara y sus rivales tambalean ante costos de la IA
Katalin Kariko y Drew Weissman, pioneros del ARN mensajero que conquistan el Nobel
La persistencia de la bioquímica húngara Katalin Karikó y el médico estadounidense Drew Weissman al investigar el ARN mensajero celular le valieron muchos sacrificios y algunos tropiezos, coronados este lunes con el Premio Nobel de Medicina por el desarrollo de las vacunas contra el covid-19.
La científica húngara Karikó, de 68 años, pasó gran parte de la década de 1990 escribiendo solicitudes de subvención para financiar su investigación sobre el "ácido ribonucleico mensajero", moléculas genéticas que indican a las células qué proteínas producir, esenciales para mantener nuestros cuerpos vivos y saludables.
Ella creía que el ARN mensajero era la clave para tratar enfermedades en las que tener más proteína del tipo correcto puede ayudar por ejemplo a reparar los tejidos del cerebro después de un derrame cerebral. Pero la Universidad de Pensilvania, donde Karikó estaba a punto de obtener una cátedra, decidió ponerle un freno después de que varias subvenciones fueran rechazadas.
"Era la candidata para un ascenso y luego simplemente me degradaron y esperaban que me fuera", dijo a la AFP en una entrevista desde su casa en Filadelfia en diciembre de 2020.
Ahora, su trabajo pionero, que allanó el camino para las vacunas Pfizer/BioNTech y Moderna Covid-19, le ha valido el Premio Nobel de Medicina.
- Avances y vacunas -
A finales de la década de 1980, gran parte de la comunidad científica se centraba en el uso del ADN para administrar terapia génica, pero Karikó creía que el ARN mensajero también era prometedor, ya que la mayoría de las enfermedades no son hereditarias y no necesitan soluciones que alteren permanentemente la genética.
Pero primero tuvo que superar un problema importante: en experimentos con animales, el ARN mensajero sintético provocaba una respuesta inflamatoria masiva cuando el sistema inmunológico detectaba un invasor y se apresuraba a combatirlo.
Karikó, junto con su principal colaborador y coganador Drew Weissman, descubrieron que uno de los cuatro componentes básicos del ARN mensajero sintético estaba defectuoso y pudieron superar el problema cambiándolo por una versión modificada.
Publicaron un artículo sobre el avance en 2005. Luego, en 2015, encontraron una nueva forma de administrar ARN mensajero a ratones, utilizando una capa grasa llamada "nanopartículas lipídicas" que evita que el ARN mensajero se degrade y ayuda a colocarlo dentro de la parte correcta de las células.
Ambas innovaciones fueron clave para las vacunas contra covid-19 desarrolladas por Pfizer y su socio alemán BioNTech, donde Karikó es ahora vicepresidente senior, así como para las inyecciones producidas por Moderna.
- Sida y coronavirus -
El estadounidense Weissman, de 64 años, galardonado el lunes junto a Karikó, no tiene intención de detener sus investigaciones.
Sus nuevos objetivos incluyen ahora la búsqueda de una vacuna contra todos los coronavirus. "Ha habido tres pandemias o epidemias (de coronavirus) en los últimos 20 años", explicó en una entrevista con AFP en septiembre de 2021. "Tenemos que asumir que habrá otras", añadió.
"Podemos esperar a la próxima epidemia o pandemia de coronavirus y pasarnos un año y medio creando una vacuna. O podemos crear una ahora y tenerla disponible o incluso utilizarla ya", explicó el inmunólogo de la Universidad de Pensilvania.
Weissman nació en Lexington, Massachusetts, en el noreste de Estados Unidos, donde sus padres -un ingeniero y una asistente dental- se habían trasladado para poder enviar a sus hijos a buenas escuelas públicas.
"Cuando tenía 5 años me diagnosticaron diabetes de tipo 1. En aquella época, nos hacían análisis de orina y nos inyectábamos insulina varias veces al día", recuerda, viendo en ello una posible explicación a su elección profesional.
Estudió en la Universidad de Brandeis y se doctoró en inmunología en la Universidad de Boston. Trabajó sobre el virus del sida en el laboratorio del famoso inmunólogo Anthony Fauci, antes de aterrizar en la Universidad de Pensilvania, donde conoció a Karikó.
"Empezamos a trabajar juntos en 1998, sin mucha financiación ni entrada en el mundo de las revistas científicas", cuenta.
- Nuevos tiempos -
Aunque Karikó no quiere darle demasiada importancia al Nobel, como mujer nacida en el extranjero en un campo dominado por los hombres, muchas veces se sintió subestimada: recuerda que la gente se le acercaba después de las conferencias y le preguntaba: "¿Quién es su supervisor?".
"Siempre pensaban: 'Esa mujer con acento debe de tener detrás a alguien más inteligente o algo así'", dice. Sin embargo, el Nobel no es más que el último galardón para Karikó, que ha ganado el premio Breakthrough y el premio L'Oreal-UNESCO para mujeres en la ciencia, entre muchos otros.
Más allá de las vacunas, la tecnología del ARN mensajero también destaca por su potencial para revolucionar la medicina a todos los niveles.
P.Schmidt--CPN