-
La crise pétrolière laisse les pêcheurs mozambicains sur la berge
-
Le crabe bleu, un envahissant crustacé à savourer pour mieux le contrôler
-
Au G7, Trump imposera son humeur et son calendrier
-
La Suède célèbre les noces d'or du couple royal
-
Rheinmetall n'exclut pas un retrait de Paris du char franco-allemand du futur
-
Téhéran et Washington sur le point de finaliser un accord, annonce le médiateur pakistanais
-
L'accusation de "narcoterroriste" a remplacé celle de "communiste" estime la Nobel de la paix Rigoberta Menchú
-
Budget: Lecornu demande à ses ministres de "corriger" les demandes des services
-
Washington invoque la sécurité nationale et force Anthropic à suspendre son IA la plus puissante
-
L'Iran et les Etats-Unis jugent un accord proche
-
Les Bourses mondiales terminent en hausse, saluent les débuts de SpaceX à Wall Street
-
SpaceX, l'entreprise qui promet Mars, en cinq moments forts
-
Wall Street en hausse, table sur un accord USA-Iran et salue l'entrée en Bourse de SpaceX
-
Adopter l'IA: à Lille, entreprises et chercheurs échangent sur ses usages concrets
-
Foot: la médaille de Pelé au Mondial-1958, mise aux enchères, devrait atteindre les 500.000 livres
-
SpaceX décolle au Nasdaq après la clôture en hausse des Bourses en Europe
-
La fortune d'Elon Musk franchit le seuil symbolique de mille milliards de dollars
-
Le monde politique et du spectacle aux obsèques de Bernadette Chirac à Paris
-
Fleurance accompagne Lyhanna jusqu'à sa dernière demeure
-
Les Bourses européennes tirées par la baisse du pétrole sur fond des promesses de SpaceX
-
Venezuela: mines et villages fantômes après l'opération militaire contre des sites contrôlés par les gangs
-
SpaceX prêt à un décollage historique à Wall Street, Elon Musk promet Mars
-
Wall Street en petite hausse, entre SpaceX et espoirs de paix au Moyen-Orient
-
Les marchés mondiaux portés par l'espoir d'un accord imminent entre Washington et Téhéran
-
Un fonds américain pourrait entrer au capital du groupe français Eramet, selon le FT
-
Aux Canaries, le pape réitère son soutien aux migrants et les appelle à s'intégrer
-
En France, l'arrivée d'énormes centres de données bouscule les territoires
-
Décès de Frank Michael, chanteur de charme italo-belge
-
Bac: les élèves de 1ère planchent sur la nouvelle épreuve de mathématiques
-
La Bourse de Paris prend 2,25%, galvanisée par les espoirs de paix au Moyen-Orient
-
Les Bourses mondiales grimpent, saluent les avancées vers un accord au Moyen-Orient
-
IA, robots et souveraineté numérique au cœur des 10 ans de VivaTech
-
Inde: un an après la catastrophe d'Air India, les familles cherchent à faire leur deuil et à comprendre
-
En Afrique, les motos électriques inondent le marché, portées par la guerre au Moyen-Orient
-
A la frontière du Bangladesh et de l'Inde, la "guerre" des migrants a repris
-
À Goussainville, la renaissance d'un village fantôme
-
Drones, missiles: l'expertise ukrainienne s'impose au salon de défense Eurosatory
-
Le New Jersey ouvre un musée célébrant son héros, Bruce Springsteen
-
Une colonie martienne et des datacenters spatiaux: les folles promesses de Musk aux investisseurs
-
Mondial-2026: à 15.000 km de Buenos Aires, un Indonésien fan inconditionnel de Messi
-
Téhéran dit ne pas avoir tranché sur un accord brandi par Trump après l'annulation de frappes
-
Les obsèques de Bernadette Chirac à Paris avant un hommage en Corrèze
-
SpaceX prêt à un décollage historique à Wall Street
-
Royaume-Uni: démissions en cascade au ministère de la Défense, Starmer sous pression
-
Wall Street termine en nette hausse, portée par l'Iran et la tech
-
SpaceX officialise son entrée en Bourse record pour vendredi
-
Le stade Azteca et Shakira lancent le Mondial-2026
-
Besançon: naissance "rarissime" d'un lémurien menacé
-
Trump menace de frapper "très fort" l'Iran, qui le met en garde contre un "bourbier sans fin"
-
Les Bourses européennes terminent en hausse malgré la hausse des taux de la BCE
Du château fort au laboratoire, une archéologue sonore ressuscite le passé
Le marteau du forgeron sur le clou incandescent, la hache sur le chêne, le burin sur la pierre: Mylène Pardoën, "archéologue sonore", capte les bruits d'un château fort en construction selon les techniques du XIIIe siècle pour recréer la bande-son du Moyen Âge.
"Je suis à la pêche au son mais, au lieu d'avoir un filet, j'ai des micros", explique cette chercheuse au CNRS Lyon-Saint-Étienne, en piquant un micro sur un gigantesque tronc d'arbre couché que la hache d'un équarrisseur façonne en bois de charpente.
Ce billot viendra couvrir l'impressionnant château fort de Guédelon qui, depuis 28 ans, se construit à Treigny (Yonne) avec les matériaux et selon les techniques du XIIIe siècle.
De quoi offrir un formidable terrain de jeu à Mylène Pardoën, qui traque depuis de longues années les sons du passé là où ils se font encore entendre. "Je capte les gestes de tout le patrimoine artisanal et des lieux qui ont encore une empreinte historique", explique-t-elle à l'AFP.
Il y a un patrimoine culturel, architectural, génétique... mais il n'y avait pas de patrimoine sonore: Mylène Pardoën a réparé cette erreur.
Touche-à-tout du savoir, cette ancienne mécanicienne d'hélicoptères militaires s'est reconvertie dans la musicologie. Alliant sa passion pour l'Histoire avec son expertise du son, elle a inventé son propre métier, unique au monde: "archéologue sonore".
- Authentique -
Mylène Pardöen, est déjà à la base du "projet Bretez", du nom du cartographe qui a réalisé le plan de Paris de 1739. Cette marche virtuelle, multi-primée au niveau international, vise à reconstituer le Paris du XVIIIe siècle avec des images en 3D mais en y ajoutant une dimension, souvent oubliée: le "paysage sonore".
Sur le Pont au Change, dans le Paris du siècle des Lumières, on entend le charpentier clouant une poutre, les marchandes ambulantes, les bêtes qui vont à l'abattoir...
Pour restituer cet univers, par les oreilles, il faut "reconstruire toutes les ambiances sonores puisqu'on ne peut pas prendre des ambiances contemporaines", explique Mylène Pardoën.
Le défi est d'autant plus élevé que l'ingénieure du son, aujourd'hui chercheuse au CNRS à la Maison des Sciences de l'Homme de Lyon (MSH), se refuse de céder à l'artificialisation de l'IA: "la restitution s'effectue sur la base des sons authentiques, et non sur la base d'effets sonores générés par ordinateur", précise-t-elle.
Mais où aller chercher à notre ère des sons du Moyen-Âge? Embarquée dans sa machine à remonter le temps sonore, la chercheuse a trouvé sa source à Guédelon.
"Par exemple, sur cette maison-là", dit-elle en pointant le plan du projet Bretez parcourant le vieux Paris, "il y avait des travaux de réparations". "Eh bien, on a inséré des sons d'un équarrisseur et d'un forgeron qu'on a enregistrés à Guédelon", explique-t-elle.
- Indiana Jones du son -
"On rend vivant, vraiment avec de l'humain, une fresque sonore", dit-elle, assise devant une multitude d'écrans dans son laboratoire de Lyon aux murs et plafonds tapissés de 46 hauts-parleurs.
C'est ici que la chercheuse "spatialise" les sons qu'elle a captés pour créer une "réelle immersion". "Et la fresque devient une possible réalité d'un moment qui nous permet de raconter une histoire", se réjouit Mylène Pardoën.
Médaille de cristal du CNRS en 2020, qui distingue celles et ceux qui contribuent à l'excellence de la recherche française, Mylène Pardoën a également été la base de la reconstitution acoustique lors des rénovations de la cathédrale Notre-Dame, à Paris.
Mais cette Indiana Jones du son remonte le temps bien plus loin en arrière: "J'ai des captations pour les gestes préhistoriques", dit-elle en référence aux prises de son qu'elle a réalisées lors de la reproduction de tailles de silex faites à l'Institut de Préhistoire Orientale à Jalès (Ardèche).
O.Hansen--CPN