-
Milei anuncia el regreso de Argentina al mercado internacional de deuda
-
La producción industrial en España sigue al alza en octubre
-
OpenAI llega a un acuerdo para construir un centro de IA de 4.600 millones en Australia
-
Jefe de Softbank dice que una super-IA podría convertir a humanos "en peces" o ganar un Nobel
-
Lluvias dificultan limpieza en Sri Lanka tras inundaciones que azotaron varios países de Asia
-
OpenAI llega a un acuerdo para construir centro de IA de USD 4.600 millones en Australia
-
Ucrania acusa a Rusia de enviar a niños ucranianos a campos de "reeducación" en Corea del Norte
-
La gira "Lux" de Rosalía llegará a Latinoamérica en julio de 2026
-
Kate Winslet, "orgullosa" de dirigir su primer filme, con guion de su hijo
-
La exjefa diplomática de la UE imputada por corrupción dimite como rectora del Colegio de Europa
-
La economía brasileña crece en el tercer trimestre impulsada por el agro
-
Defensa y comercio en el menú del viaje de Putin a India
-
Pronósticos de lluvias aumentan el temor en Indonesia y Sri Lanka tras las inundaciones
-
Aerolíneas panameñas Copa Airlines y Wingo suspenden vuelos a Venezuela por dos días
-
Policía de Brasil investiga virus que afecta a guacamayo azul en peligro de extinción
-
La proliferación de satélites amenaza la observación del cielo con telescopio
-
España anuncia un plan de subsidios para la compra de vehículos eléctricos en 2026
-
Las memorias del rey emérito Juan Carlos I llegan a las librerías españolas
-
Un apagón afecta a La Habana y varias provincias de Cuba
-
Inditex registra un beneficio neto al alza en nueve meses
-
Los bailes de salón, un antídoto contra la soledad para los jubilados de Liverpool
-
YouTube afirma que los niños estarán "menos seguros" con la restricción australiana
-
San Francisco demanda a los grandes productores de alimentos ultraprocesados
-
El balance de las inundaciones que azotan varios países de Asia supera los 1.500 muertos
-
Chile aprueba una ley que prohíbe el uso de celulares en colegios
-
La princesa Catalina elogia el poder de la "solidaridad" antes del concierto de Navidad
-
Un magnate tecnológico anuncia una millonaria donación para "cuentas Trump" para niños
-
OpenAI declara el "código rojo" ante la fuerte competencia a ChatGPT, según medios
-
El balance de muertos en las inundaciones de Indonesia supera los 800
-
Niños traumatizados por la guerra se alejan de Gaza gracias a la realidad virtual
-
Airbus rebaja objetivo de entregas para 2025 tras "problema" con fuselajes del A320
-
Crece el descontento entre damnificados de mortales inundaciones en varios países asiáticos
-
El gobierno Trump destituye a ocho jueces de inmigración en Nueva York
-
El Huevo de Invierno de Fabergé bate un récord en una subasta por 22,9 millones de libras
-
Amazon presenta un nuevo chip de inteligencia artificial para competir con Nvidia
-
Confirman siete nuevos casos de peste porcina africana cerca de Barcelona
-
Macron niega querer un "ministerio de la Verdad" en pulso con la ultraderecha
-
"Ven y mátame": el llamado de las hormigas enfermas para salvar a la colonia
-
El desempleo en la eurozona repunta en octubre, al 6,4%
-
La OCDE revisa al alza sus previsiones de crecimiento para 2025 en EEUU, China y la zona euro
-
La inflación en la zona euro aumentó al 2,2% interanual en noviembre
-
Prada completa la adquisición de Versace
-
Hong Kong prohíbe las operaciones de dos grupos prodemocracia
-
China y Japón se enfrentan en un nuevo incidente en torno a unas islas en disputa
-
Samsung lanza su primer teléfono plegable triple
-
El jefe de IA de Apple dejará su cargo
-
Descendientes de esclavos de Surinam aceptan las disculpas del Rey de Países Bajos
-
Una taquería en México hace honor a Dua Lipa con ritmo y sabor para sus fans
-
El rey emérito español alaba su trayectoria en un inesperado video
-
España despliega al ejército para luchar contra el foco de peste porcina africana en Cataluña
Abejas de Irak luchan contra la sequía para producir su miel
Mohamed Aliaui, al pie de majestuosas palmeras, levanta la tapa de una de las decenas de colmenas que vigila en el centro de Irak, donde la sequía y el aumento de las temperaturas afectan la producción de miel.
Su empresa repartió decenas de colmenas en dos emplazamientos en la provincia de Babilonia. En medio de los sedientos huertos de la aldea de Al Reghila, unas cuarenta cajas de madera se alinean cerca de los melones y sandías, que difícilmente crecen bajo el sol que agrieta la tierra.
Para escapar de las temperaturas veraniegas, que rozan los 50ºC, la mayor parte de su producción de miel fue desplazada. Siete sitios fueron reubicados en las alturas de Kurdistán autónomo (norte), donde las abejas disfrutan de un poco de frescura y abundante vegetación, fuente de néctar y polen.
En el centro de Irak, "no hay agua y no hay plantas", explica a la AFP Aliaui, de 43 años, subdirector de la Asociación de Apicultores de Najaf.
Para encontrar verdor y forraje, la abeja debe recorrer distancias cada vez más largas. "Cuatro o cinco kilómetros" en lugar de algunos centenares de metros, señala.
"Esto afecta su esperanza de vida. La obrera, en buenas condiciones, puede vivir 60 días. En las circunstancias actuales, solo 20 (días)", explica el apicultor, recordando que la temperatura óptima para una abeja es entre 30ºC y 35ºC.
Como consecuencia, si bien a principios de los años 2000 una colmena producía entre 20 y 25 kilos al año, hoy no supera los cinco kilos.
En esta mañana de julio, Aliaui y su equipo, con el rostro protegido por un sombrero de apicultor, inspeccionan las colmenas de Al Reghila.
Provistos de un ahumador -cuyo humo calma a las abejas-, levantan las tapas y sacan varios panales. Sobre los alvéolos de cera, las obreras se aglutinan alrededor de la reina, de mayor tamaño.
- Tormentas de arena -
Considerado por la ONU como uno de los cinco países del mundo más expuestos a ciertos efectos del cambio climático, Irak sufre este año su cuarta temporada de sequía consecutiva.
Además de la falta de precipitaciones, el aumento de las temperaturas y la desertización, el gobierno critica las represas turcas e iraníes construidas aguas arriba, responsables de una caída drástica del caudal de los ríos que cruzan Irak.
Hashem al Zeheiri, director de la sección de apicultura del ministerio de Agricultura, sigue siendo optimista.
En 2022, la producción de miel iraquí -fuera de Kurdistán- ascendió a 870 toneladas, frente a algo más de 700 en 2021. "Año tras año aumenta", asegura.
En 2022, Kurdistán produjo 850 toneladas.
Zeheiri preparó un estudio sobre las ventajas de transportar las colmenas del centro y del sur de Irak a Kurdistán, y viceversa, "en función de las necesidades".
También aconseja a los apicultores que coloquen las colmenas bajo un toldo de caña, cerca de los árboles y de una fuente de agua.
Hace treinta años, Zeinab al Mamuri se inició en la apicultura, pasatiempo que su marido practicaba en sus horas libres. Hoy, la empresaria posee 250 colmenas.
"El aumento de las temperaturas impacta a las abejas. La reina deja de incubar completamente" cuando hace demasiado calor, precisa la quincuagenaria.
En un país donde los remolinos de arena se encadenan, "cuando llega una tormenta, si las abejas salen, la mitad no podrá volver", lamenta quien, en un momento, dirigió la sección de mujeres de la Unión de Apicultores Árabes.
A pesar de los desafíos, su pasión permanece intacta.
Bajo un toldo en el patio de su casa en Babilonia, conserva unas cuarenta colmenas.
Protegida de las abejas que vuelan, y provista de un cuchillo de cocina, corta un gran trozo de cera del que gotea miel dulce para una degustación improvisada.
A.Levy--CPN