-
La filial de Hutchison demanda a Maersk por asumir la operación de un puerto en el canal de Panamá
-
El petróleo cae por debajo de 100 dólares y las bolsas mundiales escalan por la tregua en Irán
-
Indígenas reclaman mayor protección de sus tierras en una marcha en Brasilia
-
Google agrega funciones a Gemini tras una demanda por el suicidio de un usuario
-
Céline Dion añade seis fechas en sus conciertos de París
-
La NASA publica una foto de "puesta de la Tierra" antes del retorno de Artemis
-
El fondo estadounidense Pershing Square anuncia una oferta de adquisición de Universal Music
-
India da un paso más hacia la autosuficiencia de combustible nuclear
-
Brasil anuncia medidas contra el aumento de los combustibles por la guerra en Oriente Medio
-
Un cráter lunar nombrado en honor de la difunta esposa del comandante de Artemis II
-
Reino Unido prohíbe la entrada al rapero Kanye West tras comentarios antisemitas
-
Los autobuses de Rio, en primera línea de la guerra entre narcos y policía
-
Publican foto de "puesta de la Tierra" tomada por astronautas de Artemis II
-
La empresa de IA Antropic prevé superar la facturación anual de su rival OpenAI
-
Arranca en Madrid el juicio por corrupción que acecha a Sánchez y a los socialistas
-
La CIDH denuncia amenazas de cárcel y otras violaciones de DDHH en misiones médicas de Cuba
-
La colisión entre un tren y un camión con material militar deja un muerto y dos heridos críticos en Francia
-
Decimoquinta huelga de médicos en Inglaterra en tres años
-
El día histórico de la astronauta Jenni Gibbons, a cargo de comunicar con el equipo de Artemis II
-
Petróleo se dispara y acciones operan mixtas tras nuevo ultimátum de Trump a Irán
-
El ultimátum de Trump a Irán vence en menos de 24 horas
-
Ucrania propuso a Rusia una tregua en los ataques contra objetivos energéticos, anuncia Zelenski
-
La primera "COP Océanos" tendrá lugar del 11 al 22 de enero de 2027
-
Los astronautas de Artemis II se convierten en los humanos que viajaron más lejos de la Tierra
-
Dos complejos petroquímicos atacados en Irán, tras las amenazas de Trump
-
"Project Maven", el programa de IA que EEUU utiliza en la guerra contra Irán
-
Todo lo que hay que saber del sobrevuelo lunar de Artemis II
-
¿Ahorro energético en el día a día o un auténtico timo?
-
Irán lanza nuevos ataques y advierte de represalias "devastadoras" tras las amenazas de Trump
-
La misión Artemis II inicia la fase final de su aproximación a la Luna
-
Más de 70 desaparecidos tras un naufragio en el Mediterráneo, según oenegés
-
La OPEP+ advierte que reparar las plantas energéticas dañadas en la guerra "tomará mucho tiempo"
-
La familia real británica se muestra unida en la misa del domingo de Pascua
-
Israel recurre a la IA para perfeccionar su sistema de alerta de ataques aéreos
-
Los astronautas de Artemis II ya están a mitad de camino hacia la Luna
-
58 tortillas, cinco salsas picantes y un baño: la vida en la nave espacial Orión
-
Aumenta creación de puestos de trabajo en EEUU y desempleo retrocede en marzo
-
Aumenta la creación de puestos de trabajo en EEUU y el desempleo retrocede al 4,3% en marzo
-
Los precios de los alimentos suben en marzo, según la FAO
-
Microsoft invertirá USD 10.000 millones en centros de datos en Japón
-
Corea del Norte celebrará fueneral por los soldados caídos en la guerra de Ucrania
-
Irán golpea infraestructuras en el Golfo tras prometer ataques "devastadores" a EEUU e Israel
-
Los astronautas de Artemis II encienden motores hacia la Luna
-
Irán promete ataques "devastadores" contra EEUU tras las amenazas de Trump
-
Cubanos piden frente a embajada de EEUU en La Habana el fin del bloqueo
-
Cuatro astronautas siguen hacia la Luna por primera vez en medio siglo
-
Tesla entrega menos autos de lo esperado en el primer trimestre de 2026
-
John Travolta presentará en Cannes su primera película como director
-
Rusia prepara el envío de un segundo petrolero a Cuba
-
La Agencia Espacial Europea negociará con la NASA su participación en futuras misiones lunares
El día histórico de la astronauta Jenni Gibbons, a cargo de comunicar con el equipo de Artemis II
La astronauta canadiense Jenni Gibbons pasó el lunes en el corazón de la sala de control de la NASA en Houston, apoyando a distancia a sus compañeros de la misión Artemis II durante su vuelo alrededor de la Luna.
Como astronauta de reserva de la misión, Gibbons entrenó junto a los estadounidenses Christina Koch, Victor Glover, Reid Wiseman y el canadiense Jeremy Hansen, y fue la encargada de la comunicación con los tripulantes en su sobrevuelo lunar.
En una entrevista con la AFP, Gibbons contó el impacto del viaje, realizado más de medio siglo después de la primera misión lunar.
– ¿Cómo era el ambiente en la sala de control? –
La emoción en el centro de control era palpable, y fue un momento "especial" lleno de lágrimas, abrazos y risas, relató Gibbons.
"La emoción en la sala con las descripciones que transmitía la tripulación era enorme. Es probable que todos los controladores de vuelo hayan sido inspirados por las misiones Apolo y hayan trabajado toda su vida para ver esto", agregó.
Con los ojos pegados a las ventanas de la nave espacial durante casi siete horas, el equipo de la misión rompió récords e hizo historia.
"Rompimos el récord de distancia del Apolo 13, lo más lejos que humanos han viajado desde nuestro planeta. El momento fue especial", expresó Gibbons.
"Creo que en un momento la gente estaba llorando, estaban agradecidos, reían, se abrazaban, y fue simplemente uno de los momentos que más atesoro de mi carrera".
- ¿Por qué fue histórico el sobrevuelo lunar? –
"Lo primero es que fueron más lejos de nuestro planeta que cualquier otro antes", explicó.
La misión Artemis II superó el récord de distancia establecido por el Apolo 13 en 1970. Al alcanzar su punto más alejado, a 406.771 kilómetros de la Tierra, la tripulación logró situarse a más de 6.600 kilómetros por encima de la marca histórica anterior.
"Las otras misiones Apolo volaron mucho más cerca de la Luna. Ver la perspectiva de nuestra Tierra de tan lejos debe haber sido absolutamente increíble, y tuvieron perspectivas del lado más lejano de la Luna que nunca había estado iluminada durante las misiones Apolo", agregó.
El equipo también envió descripciones de sitios nunca antes vistos, recordó Gibbons. "Los hemos visto en imágenes remotas, pero esta es la primera vez que las cámaras más sensibles del mundo, que son los ojos humanos, pudieron observarlos".
– ¿Cual descripción la impactó más? –
"Con la fecha del lanzamiento, la mécánica orbital fue tal que, al final del sobrevuelo lunar, la tripulación presenció un eclipse", recordó Gibbons.
"Debido a eso, pudieron ver todos esos increíbles rasgos del espacio profundo y de la Luna que no estaban opacados por la luz solar: muchos detalles realmente finos, incluso detalles de la corona del sol cuando pasaba detrás de la Luna".
"De hecho volaron con gafas de eclipse para protegerse, de modo que muchas personas que han presenciado un eclipse en la Tierra pudieron reconocer esa experiencia e identificarse con ella".
Destacó que la tripulación pudo describir lo que se observó cuando la Luna estaba oscura.
"Vieron destellos de impacto en la superficie, lo que significa material que golpea la superficie lunar y crea cráteres nuevos", dijo.
"Es algo que no hemos presenciado a menudo. Los astronautas del Apolo quizás hablaron de algunos, pero para nosotros eran ciencia de máxima prioridad, así que el hecho de que vieran cuatro o cinco fue simplemente extraordinario".
D.Goldberg--CPN