-
El Niño podría ser especialmente fuerte este año, según especialistas de EEUU
-
Triplete en Cannes, la buena racha del cine español
-
Magnate indio Adani acepta pagar multa en EEUU sin asumir cargos de corrupción
-
Trump buscará concluir su cumbre con Xi con resultados tangibles en comercio
-
España se prepara para ser escenario privilegiado mundial del eclipse total solar del 12 de agosto
-
Honda registra pérdidas operativas por primera vez desde 1957
-
Foxconn gana un 19% más en el primer trimestre gracias a la fuerte demanda de IA
-
Telefónica confirma sus objetivos pese a registrar pérdidas en el primer trimestre
-
La princesa Catalina cierra visita a Italia con una clase de preparación de pasta
-
Paulinho da Costa se convierte en el primer artista nacido en Brasil en ganar una estrella en Hollywood
-
La economía británica crece un 0,6% y da un respiro al gobierno
-
Brasil intensifica las acciones contra el alza de los combustibles por la guerra en Oriente Medio
-
Venezuela lanza un plan para reestructurar su deuda pública externa
-
Protestan por las desapariciones forzadas de presos políticos en Venezuela
-
Después de "El señor de los anillos", Peter Jackson hará una película sobre Tintín
-
La estatal chilena Codelco investiga una posible sobreestimación de la producción de cobre
-
EEUU busca abastecerse de tierras raras y cortar su dependencia de China
-
El carguero ruso hundido frente a España en 2024 llevaba reactores nucleares
-
Xi advierte a Trump que la cuestión de Taiwán puede derivar en un "conflicto"
-
Bangladés aprobó la construcción de una enorme presa para enfrentar problemas en el suministro de agua
-
La inflación mayorista en EEUU sube a 6% anual en abril
-
El Real Madrid dice haber ganado la batalla judicial por la contaminación acústica del Bernabéu
-
El Solar Impulse 2, avión pionero propulsado por energía solar, se estrella en el mar
-
Kevin Warsh, de criticar a la Fed a presidirla a pedido de Trump
-
El beneficio de Alibaba cae un 18%
-
El director ejecutivo de Nvidia acompaña a Trump en su viaje a China
-
El trabajo sexual estorba al remozado México mundialista
-
La UE no prohibirá terapias de conversión para personas LGBT+, pero impulsará a Estados miembros a hacerlo
-
El mundo agota sus reservas de petróleo a una velocidad récord por la guerra en Oriente Medio, alerta la AIE
-
El desempleo en Francia aumenta al 8,1% en el primer trimestre
-
Las importaciones de gas ruso a la UE alcanzan su nivel más alto desde 2022, según un estudio
-
Lula deroga el criticado impuesto a pequeñas compras a través de plataformas como Shein o Temu
-
El tradicional discurso del rey, eclipsado por la crisis del gobierno laborista británico
-
Panamá experimenta condiciones propias del fenónemo de El Niño, dice la autoridad meteorológica
-
El Princesa de Asturias reconoce a los pioneros de la secuenciación rápida del ADN
-
Uruguay y Argentina avanzan hacia acuerdo sobre planta de hidrógeno verde en río límitrofe
-
El comediante Conan O'Brien regresará en 2027 como anfitrión de los Óscar
-
El comercio entre EEUU y Venezuela crece un 22,7% tras la reanudación de las operaciones petroleras
-
Comienza en EEUU el juicio por la demanda de una aerolínea polaca contra Boeing por los 737 MAX
-
Decenas de miles de argentinos marcharon contra los recortes de Milei a las universidades públicas
-
Nissan registra fuertes pérdidas pero prevé volver a los beneficios este año
-
Trump asegura que "todos" los prisioneros políticos venezolanos serán liberados
-
Fallece a los 101 años un reconocido sobreviviente de Auschwitz
-
Una francesa contagiada con hantavirus sigue en estado grave
-
"Yo postulé para ser papa": cómo usar ChatGPT y perder el contacto con la realidad
-
La inflación en Brasil cede en abril pese a la presión por la guerra en Oriente Medio
-
La princesa Catalina viaja a Italia, en su primera visita oficial al extranjero desde su cáncer
-
Agnete Kirk Kristiansen, nombrada presidenta de la Fundación LEGO
-
Finlandia e Israel, entre los clasificados a la semifinal de Eurovisión
-
Alemania quiere que TikTok pase a estar bajo control europeo dentro de la UE
Los caballos que atraviesan el fuego en España para conjurar las epidemias
A pleno galope, un caballo emerge de la oscuridad y atraviesa las llamas sin aminorar el paso. En la localidad española de San Bartolomé de Pinares, cada noche del 16 de enero los caballos cruzan las hogueras para conjurar las epidemias, en una tradición ancestral.
Bajo la pálida luz de una luna casi llena, en una gélida noche de San Antón, unos empleados municipales con el rostro cubierto en sudor alimentan con ramas secas las hogueras diseminadas por la calle principal de esta localidad de 600 habitantes, situada en altura a un centenar de kilómetros al oeste de Madrid.
Unas cascabeles se dejan oír y de pronto resuena en la noche el estruendo metálico de los cascos sobre los adoquines.
Uno tras otro, los caballos van apareciendo y pisotean las ramas incandescentes de las hogueras, sin aminorar la marcha.
Los cascos hacen saltar las chispas entre los vítores de cientos de espectadores en las aceras, bañados por la luz y el calor del fuego e hipnotizados por un espectáculo que sumerge a la localidad en una atmósfera mística y medieval.
Durante una hora, la procesión de caballos realiza su danza entre el fuego.
Llamada las Luminarias, esta tradición se remonta al siglo XVIII, cuando una epidemia diezmó a la población equina.
"Cuando un animal se moría por infección, se quemaba, literalmente", y como "desapareció la epidemia, entonces se creyó que el humo era protector de los animales", explica Leticia Martín, fisioterapeuta de 29 años, jinete de "Fiel".
- Fuegos purificadores -
"Estos fuegos purificadores de todas las enfermedades de los animales se celebran la víspera de San Antón Abad", patrón de los animales, detalla Antón Erkoreka, director del museo vasco de Historia de la Medicina, quien recuerda que por toda España se celebran misas para bendecir a los animales.
"Es una fiesta curiosa que lo que intenta es conseguir o pedir al santo protección para los animales", añade.
En otras ciudades de España, también se encienden hogueras, pero en diferentes fechas y sin caballos, para recordar las epidemias de peste.
Ahora, cuando la epidemia de coronavirus cumple dos años, esta tradición se vuelve más simbólica.
Pero la celebración no tiene nada que ver con el covid-19, recuerda Emmanuel Martín, de 26 años. Es para bendecir a los animales y para que estén "limpios todo el año: el humo de las ramas verdes los vienen a purificar", detalla.
"No es un espectáculo, no está preparado para divertir a la gente", subraya este hombre que participó en sus primeras Luminarias cuando tenía dos años, en brazos de su padre.
Aupado por el público, un jinete cruza las piras con los brazos en cruz. Su caballo lleva la crin trenzada para protegerla del fuego.
- Adrenalina -
Muy criticada por los defensores de los animales, esta tradición "no le hace nada de daño ni al caballo ni al jinete", garantiza Emmanuel Martín.
"Ni te enteras. (Es como) pasar un dedo un segundo por un mechero (encendedor)", detalla su prima, Andrea Penela.
Cada año participan en el evento veterinarios enviados por las autoridades regionales, así como bomberos.
"Si yo considerara que hay algún riesgo para ellos (los caballos), yo no lo haría", asevera Mario Candil, un residente de San Bartolomé.
"Nunca le ha pasado algo a nadie. Nunca", secunda Monce García, de 49 años, venida a disfrutar una vez más del "ambiente, el humo, de esta tradición típica del pueblo".
Ya descendida del caballo, Noelia Guerra, farmacéutica de 46 años, habla de las "sensaciones, la adrenalina", que, al igual que a ella, "anima" a los animales. "No los tienes que forzar, van solos", dice.
Tras una interrupción por la pandemia el año pasado, los caballos "purificados" vuelven a las cuadras, humeando por las fosas nasales.
"En este pueblo, no ha habido ningún caso de covid antes de diciembre de 2021", cuando llegó ómicron. "Nosotros nos reíamos: 'Esto es porque no hicimos las Luminarias en enero de 2021'", dice Leticia Martín.
U.Ndiaye--CPN