-
Cuba sufre el segundo apagón nacional en menos de una semana
-
Irán ataca una instalación nuclear en Israel
-
Los iraníes celebran el fin del Ramadán sin Jamenei
-
Jurado en EEUU concluye que Musk engañó a los accionistas de Twitter
-
Trump contempla "reducir gradualmente" las operaciones contra Irán
-
Jamenei afirma que Irán le asestó un "golpe fulminante" al enemigo
-
Las importaciones de autos desde China superaron las exportaciones europeas en 2025
-
Desmantelan en Europa una plataforma fraudulenta de la "dark web" e identifican a 440 usuarios
-
El lado oculto del K-pop tras el regreso del grupo surcoreano BTS
-
Alemania quiere criminalizar los "deepfakes" de carácter sexual
-
Una "combinación de múltiples factores en interacción" propició el apagón de 2025 en España y Portugal, señalan expertos
-
El grupo Unilever afirma haber recibido una oferta de compra por sus marcas de alimentación
-
El gigante chino Xiaomi invertirá 8.700 millones de dólares en IA en tres años
-
Detienen a un financiero salvadoreño acusado de una millonaria defraudación
-
EEUU y Japón anuncian un proyecto de energía nuclear de 40.000 millones de dólares
-
Bukele propone cadena perpetua en El Salvador para menores asesinos o violadores
-
El actor Chuck Norris fue hospitalizado en Hawái
-
Una ola de calor récord achicharra al oeste de EEUU
-
Panamá niega que incumpla sus obligaciones frente a la demanda de CK Hutchison
-
El FMI, preocupado por la inflación global y la producción debido a la guerra en Irán
-
Liberan en EEUU a un venezolano retenido diez meses por los servicios de inmigración
-
Los reguladores de EEUU publican propuestas para flexibilizar normas bancarias
-
El ornitorrinco es aún más raro de lo que se pensaba, afirman los científicos
-
El videojuego surcoreano "Crimson Desert" busca triunfar en Occidente
-
Uber planea comprar hasta 50.000 robotaxis de Rivian
-
El BCE advierte del impacto de la guerra de Oriente Medio en la inflación
-
La Fiscalía de España pide 173 años de prisión para el expresidente del BBVA por espionaje
-
El uso intensivo de redes sociales perjudica el bienestar de los jóvenes
-
Una exposición y una ópera reunirán a Frida Kahlo y Diego Rivera en Nueva York
-
La estatal petrolera de Colombia anuncia un "importante" hallazgo de gas en el Caribe
-
Val Kilmer reaparecerá en una película gracias a la IA
-
Brasil baja su tasa directriz a 14,75%, el primer recorte en casi dos años
-
Reabre el New Museum de Nueva York, dedicado al arte contemporáneo
-
EEUU eleva a 50 los países cuyos ciudadanos deben pagar una fianza para obtener visados
-
EEUU impulsa alianzas en Brasil para el suministro de tierras raras
-
Maestros inician tres días de protestas en México y amenazan con manifestaciones durante el Mundial
-
Trump amenaza con destruir los yacimientos de gas de Irán tras ataques contra Catar
-
México invitó al rey de España al Mundial de fútbol 2026 tras la pugna sobre la Conquista
-
La Fed mantiene sus tasas de interés mientras la guerra ensombrece las perspectivas de inflación
-
César Chávez, símbolo de la lucha campesina en EEUU, acusado de abuso sexual
-
Aumento de ingresos de la industria musical global, que reclama regulación de la IA
-
Suecia prepara una ley para obligar a aceptar pagos en efectivo en supermercados y farmacias
-
El PIB de Chile creció algo más de lo esperado en el último año de gobierno de Boric
-
La guerra en Irán ralentiza la industria petroquímica en Japón y Corea del Sur
-
La primera ministra japonesa discutirá con Trump la exploración de tierras raras
-
Los eurodiputados quieren prohibir la creación de imágenes sexuales falsas generadas por IA
-
La UE presenta un nuevo modelo jurídico para emprendedores
-
El bloqueo del estrecho de Ormuz. en cifras
-
La fiscalía de Noruega pide más de 7 años de cárcel para el hijo de la princesa heredera
-
La ONU advierte que se desaceleran los avances contra la mortalidad infantil
Los caballos que atraviesan el fuego en España para conjurar las epidemias
A pleno galope, un caballo emerge de la oscuridad y atraviesa las llamas sin aminorar el paso. En la localidad española de San Bartolomé de Pinares, cada noche del 16 de enero los caballos cruzan las hogueras para conjurar las epidemias, en una tradición ancestral.
Bajo la pálida luz de una luna casi llena, en una gélida noche de San Antón, unos empleados municipales con el rostro cubierto en sudor alimentan con ramas secas las hogueras diseminadas por la calle principal de esta localidad de 600 habitantes, situada en altura a un centenar de kilómetros al oeste de Madrid.
Unas cascabeles se dejan oír y de pronto resuena en la noche el estruendo metálico de los cascos sobre los adoquines.
Uno tras otro, los caballos van apareciendo y pisotean las ramas incandescentes de las hogueras, sin aminorar la marcha.
Los cascos hacen saltar las chispas entre los vítores de cientos de espectadores en las aceras, bañados por la luz y el calor del fuego e hipnotizados por un espectáculo que sumerge a la localidad en una atmósfera mística y medieval.
Durante una hora, la procesión de caballos realiza su danza entre el fuego.
Llamada las Luminarias, esta tradición se remonta al siglo XVIII, cuando una epidemia diezmó a la población equina.
"Cuando un animal se moría por infección, se quemaba, literalmente", y como "desapareció la epidemia, entonces se creyó que el humo era protector de los animales", explica Leticia Martín, fisioterapeuta de 29 años, jinete de "Fiel".
- Fuegos purificadores -
"Estos fuegos purificadores de todas las enfermedades de los animales se celebran la víspera de San Antón Abad", patrón de los animales, detalla Antón Erkoreka, director del museo vasco de Historia de la Medicina, quien recuerda que por toda España se celebran misas para bendecir a los animales.
"Es una fiesta curiosa que lo que intenta es conseguir o pedir al santo protección para los animales", añade.
En otras ciudades de España, también se encienden hogueras, pero en diferentes fechas y sin caballos, para recordar las epidemias de peste.
Ahora, cuando la epidemia de coronavirus cumple dos años, esta tradición se vuelve más simbólica.
Pero la celebración no tiene nada que ver con el covid-19, recuerda Emmanuel Martín, de 26 años. Es para bendecir a los animales y para que estén "limpios todo el año: el humo de las ramas verdes los vienen a purificar", detalla.
"No es un espectáculo, no está preparado para divertir a la gente", subraya este hombre que participó en sus primeras Luminarias cuando tenía dos años, en brazos de su padre.
Aupado por el público, un jinete cruza las piras con los brazos en cruz. Su caballo lleva la crin trenzada para protegerla del fuego.
- Adrenalina -
Muy criticada por los defensores de los animales, esta tradición "no le hace nada de daño ni al caballo ni al jinete", garantiza Emmanuel Martín.
"Ni te enteras. (Es como) pasar un dedo un segundo por un mechero (encendedor)", detalla su prima, Andrea Penela.
Cada año participan en el evento veterinarios enviados por las autoridades regionales, así como bomberos.
"Si yo considerara que hay algún riesgo para ellos (los caballos), yo no lo haría", asevera Mario Candil, un residente de San Bartolomé.
"Nunca le ha pasado algo a nadie. Nunca", secunda Monce García, de 49 años, venida a disfrutar una vez más del "ambiente, el humo, de esta tradición típica del pueblo".
Ya descendida del caballo, Noelia Guerra, farmacéutica de 46 años, habla de las "sensaciones, la adrenalina", que, al igual que a ella, "anima" a los animales. "No los tienes que forzar, van solos", dice.
Tras una interrupción por la pandemia el año pasado, los caballos "purificados" vuelven a las cuadras, humeando por las fosas nasales.
"En este pueblo, no ha habido ningún caso de covid antes de diciembre de 2021", cuando llegó ómicron. "Nosotros nos reíamos: 'Esto es porque no hicimos las Luminarias en enero de 2021'", dice Leticia Martín.
U.Ndiaye--CPN