-
Irán advierte que la guerra se extenderá si otros países intervienen
-
Países nórdicos y Canadá refuerzan su cooperación en el Ártico ante las crecientes amenazas
-
Se espera que la Fed mantenga las tasas atenta a la guerra en Medio Oriente
-
China y EEUU se reúnen en Francia para negociaciones comerciales
-
Las inundaciones en Kenia dejaron un saldo de al menos 62 personas muertas, según la policía
-
Fallece el filósofo alemán Jürgen Habermas, a los 96 años
-
Kosovo aplaza la entrada en vigor de una ley de extranjería criticada por Belgrado
-
Trump dice que todavía no se dan las condiciones para un acuerdo con Irán
-
Ínfima disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero en Alemania en 2025
-
Comienza a operar un parque eólico marino en EEUU pese a la oposición de Trump
-
Irán dice que más de 50 museos y sitios históricos fueron dañados por la guerra
-
EEUU promete una oferta energética alternativa "confiable" a Asia-Pacífico
-
El presidente de Ecuador se congratula por el acuerdo con EEUU que elimina aranceles
-
Se restablece en Perú el suministro normal de gas tras dos semanas de racionamiento
-
La suspensión de las sanciones de EEUU al crudo ruso "no ayuda a la paz", afirma Zelenski
-
Chile y EEUU se comprometen a "explorar" proyectos en minerales críticos
-
Tinder busca ir más allá del "swipe" para ofrecer conexiones "más relevantes"
-
La NASA dice estar lista para lanzar Artemis 2 a la Luna desde el 1 de abril
-
Kast lanza un plan de austeridad en Chile con orden de cortar gastos en los ministerios
-
La guerra en Oriente Medio entra en su tercera semana
-
La pesada carga de la deuda estudiantil entre los jóvenes británicos
-
De Kiev a la campiña inglesa, Ucrania reparte su producción de drones por Europa
-
¿Por qué suben los precios del petróleo a pesar de la liberación récord de reservas?
-
Uber planea un ensayo de robotaxis en Tokio en alianza con Nissan y Wayve
-
La inflación en EEUU se modera ligeramente en enero al 2,8%
-
La UE quiere ilegalizar la IA que genera falsas imágenes sexuales
-
Canadá construye un nuevo rompehielos para reforzar su presencia en el Ártico
-
Rusia pide a EEUU retirar más sanciones a su petróleo por la guerra en Oriente Medio
-
Venezuela amplía un convenio gasífero con Repsol y Eni
-
El petróleo supera los 100 dólares por barril e Irán busca mantener cerrado el estrecho de Ormuz
-
El Gobierno español busca limitar el alza de la electricidad y los carburantes
-
La justicia europea obliga a los países de la UE a reconocer la identidad de género en los documentos
-
El chileno Smiljan Radic Clarke, premio Pritzker de arquitectura 2026
-
El nuevo líder supremo de Irán llama a mantener cerrado el estrecho de Ormuz
-
Treinta años después del "periodo especial", Cuba enfrenta otra crisis
-
El cofundador de restaurante danés Noma dimite por denuncias de abusos
-
Los países del Golfo redujeron su producción petrolera en al menos 10 millones de barriles diarios
-
El petróleo vuelve a superar momentáneamente los 100 dólares por la guerra en Oriente Medio
-
México considera limitar el acceso de los menores a las redes sociales
-
El petróleo sigue en alza pese a la liberación de reservas estratégicas
-
Cortes de internet en Rusia por la "seguridad" de los ciudadanos
-
El futuro de un cable submarino en Chile que disgusta a EEUU, primer reto de Kast
-
El bloqueo en el estrecho de Ormuz "no justifica" levantar las sanciones a Rusia, asegura Macron
-
El incendio en un autobús en Suiza fue provocado por un hombre "perturbado", señala un fiscal
-
Los países de la AIE liberan 400 millones de barriles de petróleo de sus reservas estratégicas
-
El caso Master daña la "reputación" del sector financiero brasileño, dice el CEO de Nubank
-
Banquisa del Ártico alcanza uno de sus niveles más bajos jamás registrados
-
Un juez archiva una investigación contra Musk por cuentas de X suspendidas en Brasil
-
Brasil pide explicaciones a TikTok por videos que incitan a la violencia contra las mujeres
-
La naviera china Cosco suspende sus operaciones en un puerto del canal de Panamá
Leila Guerriero: en el periodismo hay que mirar "hasta lo que no te gusta"
La escritora argentina Leila Guerriero, recién recompensada en Francia por su libro "La llamada", defiende un periodismo de terreno, poliédrico, que presente un "panorama completo". Eso implica hablar con todo el mundo, y "mirar hasta lo que no te gusta".
Guerriero, una de las voces más importantes del periodismo narrativo latinoamericano, saborea el éxito de su último libro, un retrato en profundidad de Silvia Labayru, una sobreviviente de las torturas bajo la dictadura militar en Argentina (1976-1983).
En Francia, la obra recibió el premio al mejor libro extranjero de no ficción, una prestigiosa recompensa que, en sus más de siete décadas de historia, cuenta entre los ilustres ganadores en otras categorías con "Cien años de soledad" o "La tía Julia y el escribidor".
En un café cerca del Panteón, en París, horas antes de recibir el galardón el jueves, la periodista y escritora explica a AFP lo "irreal" que todavía le parece haberlo ganado.
"Siempre me sorprende el hecho de que el trabajo que una hace desde tan lejos, en este caso la Argentina, llegue a un lugar y a una lengua que no es la propia", afirma.
- Casi dos años de reporteo -
"La llamada", publicado en español el año pasado, cuenta la historia de Labayru, una militante del grupo armado Montoneros que fue secuestrada en 1976 en Buenos Aires, embarazada, y detenida en la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA), donde fue torturada.
Dio a luz en ese siniestro lugar. Tras un año y medio retenida en ese centro clandestino, fue liberada y se exilió en España, donde sufrió el repudio de sus excompañeros de activismo por sospechas de colaboración con los militares.
Para hacer este retrato de más de 400 páginas, Guerriero estuvo casi dos años reporteando y entrevistó a un centenar de personas.
Y es que esta es la base de su procedimiento: un trabajo de campo exhaustivo, con innumerables entrevistas y una observación minuciosa del entorno.
"Cuando escucho el relato de quien estoy entrevistando, estoy muy atenta a los nombres que van apareciendo, las circunstancias que aparecen", explica la periodista de 58 años. "Si es una circunstancia muy, muy sensible, necesito tener otro testimonio, además de un testimonio de la persona que me lo está contando".
"Los testimonios laterales sirven muchísimo para iluminar ese testimonio central, para dar otras visiones, a veces incluso para dar otras versiones, o por lo menos para tener un punto de vista distinto acerca de lo que pasó", agrega.
Esta manera de trabajar es también necesaria en el contexto político actual, con el republicano Donald Trump al frente de Estados Unidos, y el ultraliberal Javier Milei dirigiendo Argentina, dos líderes que no dejan de denigrar el periodismo.
"Hablar con todo el mundo, hablar con gente que muy posiblemente no piense como vos y no desestimar esos testimonios, no entronizarlos tampoco, pero pintar el panorama completo", asegura. "Me parece que ese es el periodismo que hay que hacer: mirar hasta lo que no te gusta".
- "Tortuoso" -
La autora de "Plano americano" y "Los suicidas del fin del mundo", colaboradora de varios medios como el diario español El País, practica un periodismo de largo recorrido, que parece difícilmente compatible con la rapidez y la inmediatez del clic y del "me gusta" de las redes sociales.
Cuando empieza a trabajar en una historia que le interesa, busca una cierta "continuidad", a pesar de los múltiples viajes que encadena. Intenta encontrarse con la gente a la que entrevista, semana a semana.
También, explica Guerriero, toma notas muy exhaustivas, día por día, de detalles del momento de la entrevista: el tiempo que hacía, la ropa, los gestos, la decoración... Esto le permite luego plasmar en el libro, casi de forma fotográfica, aquel momento.
"Después, cuando ya sé que estoy terminando el reporteo, planifico la escritura y voy preparando un escenario de unos dos o tres meses, en los cuales suspendo un poco todo" para poderse dedicar de lleno al texto.
"Al principio, todo es un poco tortuoso", asegura, hablando del inicio del trabajo de escritura. "Montar una historia, aunque sea una historia que conoces mucho, siempre es como contártela a vos misma por primera vez".
P.Schmidt--CPN