-
El gobierno español "no excluye" que el origen del foco de peste porcina africana sea una fuga de laboratorio
-
La inflación en EEUU volvió subir en septiembre, al 2,8% anual
-
Milei anuncia el regreso de Argentina al mercado internacional de deuda
-
La producción industrial en España sigue al alza en octubre
-
OpenAI llega a un acuerdo para construir un centro de IA de 4.600 millones en Australia
-
Jefe de Softbank dice que una super-IA podría convertir a humanos "en peces" o ganar un Nobel
-
Lluvias dificultan limpieza en Sri Lanka tras inundaciones que azotaron varios países de Asia
-
OpenAI llega a un acuerdo para construir centro de IA de USD 4.600 millones en Australia
-
Ucrania acusa a Rusia de enviar a niños ucranianos a campos de "reeducación" en Corea del Norte
-
La gira "Lux" de Rosalía llegará a Latinoamérica en julio de 2026
-
Kate Winslet, "orgullosa" de dirigir su primer filme, con guion de su hijo
-
La exjefa diplomática de la UE imputada por corrupción dimite como rectora del Colegio de Europa
-
La economía brasileña crece en el tercer trimestre impulsada por el agro
-
Defensa y comercio en el menú del viaje de Putin a India
-
Pronósticos de lluvias aumentan el temor en Indonesia y Sri Lanka tras las inundaciones
-
Aerolíneas panameñas Copa Airlines y Wingo suspenden vuelos a Venezuela por dos días
-
Policía de Brasil investiga virus que afecta a guacamayo azul en peligro de extinción
-
La proliferación de satélites amenaza la observación del cielo con telescopio
-
España anuncia un plan de subsidios para la compra de vehículos eléctricos en 2026
-
Las memorias del rey emérito Juan Carlos I llegan a las librerías españolas
-
Un apagón afecta a La Habana y varias provincias de Cuba
-
Inditex registra un beneficio neto al alza en nueve meses
-
Los bailes de salón, un antídoto contra la soledad para los jubilados de Liverpool
-
YouTube afirma que los niños estarán "menos seguros" con la restricción australiana
-
San Francisco demanda a los grandes productores de alimentos ultraprocesados
-
El balance de las inundaciones que azotan varios países de Asia supera los 1.500 muertos
-
Chile aprueba una ley que prohíbe el uso de celulares en colegios
-
La princesa Catalina elogia el poder de la "solidaridad" antes del concierto de Navidad
-
Un magnate tecnológico anuncia una millonaria donación para "cuentas Trump" para niños
-
OpenAI declara el "código rojo" ante la fuerte competencia a ChatGPT, según medios
-
El balance de muertos en las inundaciones de Indonesia supera los 800
-
Niños traumatizados por la guerra se alejan de Gaza gracias a la realidad virtual
-
Airbus rebaja objetivo de entregas para 2025 tras "problema" con fuselajes del A320
-
Crece el descontento entre damnificados de mortales inundaciones en varios países asiáticos
-
El gobierno Trump destituye a ocho jueces de inmigración en Nueva York
-
El Huevo de Invierno de Fabergé bate un récord en una subasta por 22,9 millones de libras
-
Amazon presenta un nuevo chip de inteligencia artificial para competir con Nvidia
-
Confirman siete nuevos casos de peste porcina africana cerca de Barcelona
-
Macron niega querer un "ministerio de la Verdad" en pulso con la ultraderecha
-
"Ven y mátame": el llamado de las hormigas enfermas para salvar a la colonia
-
El desempleo en la eurozona repunta en octubre, al 6,4%
-
La OCDE revisa al alza sus previsiones de crecimiento para 2025 en EEUU, China y la zona euro
-
La inflación en la zona euro aumentó al 2,2% interanual en noviembre
-
Prada completa la adquisición de Versace
-
Hong Kong prohíbe las operaciones de dos grupos prodemocracia
-
China y Japón se enfrentan en un nuevo incidente en torno a unas islas en disputa
-
Samsung lanza su primer teléfono plegable triple
-
El jefe de IA de Apple dejará su cargo
-
Descendientes de esclavos de Surinam aceptan las disculpas del Rey de Países Bajos
-
Una taquería en México hace honor a Dua Lipa con ritmo y sabor para sus fans
Pedro Almodóvar presenta por fin su gran aventura en inglés, "La habitación de al lado"
El cineasta español Pedro Almodóvar estrena este lunes en Venecia su primer largometraje en inglés, "La habitación de al lado", un drama sobre el ocaso de la vida con Tilda Swinton y Julianne Moore que compite por el León de Oro.
Tras años de dudas y algún intento fallido en Hollywood, Almodóvar optó por ambientar su película en la costa Este y el estado de Nueva York, la ciudad que le abrió las puertas de Estados Unidos cuando arrancaba, en los años 1980.
"The room next door" es una meditación sobre la muerte y la amistad. Tilda Swinton es una corresponsal de guerra que sufre un cáncer terminal, Julianne Moore una novelista exitosa y la amiga recuperada que acepta acompañarla en sus últimos momentos.
El actor John Turturro completa el trío protagonista de esta película que reafirma en inglés lo que Almodóvar ha ido desarrollando desde hace más de una década en España: un cine cada vez más melancólico y propenso a analizar el temor a la muerte o al declive físico.
Almodóvar ya estrenó en 2020 en inglés "La voz humana", un mediometraje basado en la obra homónima de Jean Cocteau con Tilda Swinton en el rol de una mujer abandonada.
Y tres años después repitió, en un formato aún más corto con "Extraña forma de vida", un western gay con dos cowboys enamorados pero con sus problemas (Ethan Hawke y Pedro Pascal).
Almodóvar ha contado que tras este último mediometraje, y el éxito que tuvo en su estreno en Cannes, sintió que ya había llegado el momento de lanzarse a ese proyecto retrasado varias veces de escribir un guión y dirigir un rodaje largo en inglés.
- Control total -
El autor de "Átame" o "La ley del deseo" es conocido por controlar rigurosamente su obra artística. Todo, desde el guión hasta la escenografía o el vestuario, tiene que contar con su aprobación.
Ese fue el motivo por el que no acabó de cuajar su proyecto con Cate Blanchett de adaptar la novela "Manual para las mujeres de la limpieza" hace dos años.
"Ha sido una decisión muy dolorosa para mí", reconocía Almodóvar a Deadline. "Estaba cegado por la emoción, pero desafortunadamente, ya no me siento capaz de realizar esta película por completo".
"The room next door" también está basado en una novela de Sigrid Nunez, "What are you going through", según explicó el diario El País.
Icono de la movida española, Almodóvar empezó con comedias kitsch y atrevidas, como "Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón" o "Qué he hecho yo para merecer esto".
"Mujeres al borde de un ataque de nervios" fue en 1988 su mayor éxito comercial: ganó el premio al mejor guión en la Mostra de Venecia y el Óscar a la mejor película extranjera.
Pero la veta más circunspecta del director español, autor de una cincuentena de obras de todo tipo, se fue imponiendo paulatinamente, con películas como "Hable con ella", "La mala educación", sobre su infancia, o "Dolor y gloria", sobre su carrera como cineasta.
Pero sin descuidar la forma: para "La habitación de al lado" Almodóvar volverá a contar con el compositor Alberto Iglesias para la banda sonora, y la colaboración con destacadas marcas para el vestuario de las actrices.
"Cada personaje tiene que ir vestido de un modo, de esa manera se cuentan muchas emociones" explicaba Almodóvar a la AFP en junio, tras asistir al desfile de la marca Loewe durante la Fashion Week de París.
Tras este estreno en Venecia, Almodóvar recibirá a finales de septiembre un premio a su carrera en el festival de San Sebastián.
T.Morelli--CPN