-
Pakistán asegura que Irán y EEUU están a punto de ultimar "un acuerdo de paz"
-
EEUU derriba drones iraníes dirigidos a Ormuz pese al optimismo por un acuerdo
-
La FIFA rebautiza estadios del Mundial para ocultar marcas comerciales ajenas
-
Cinco momentos clave de SpaceX: desde el lanzamiento de Starship a su megacohete
-
Irán y EEUU ven cerca un acuerdo de paz
-
La OIT adopta el primer convenio sobre trabajadores de plataformas digitales
-
La rivalidad con China planeará en la cumbre del G7 en Francia
-
Venezuela alerta sobre un nuevo derrame de petróleo desde Trinidad y Tobago
-
SpaceX despega en la bolsa en un debut récord
-
Un estudio destaca los probables efectos positivos de la política antiobesidad en Chile
-
El fenómeno El Niño ya comenzó y puede alcanzar una intensidad récord
-
La OIT adopta primer convenio internacional sobre trabajadores de plataformas digitales
-
David Hockney en seis obras emblemáticas
-
El cohete espacial insignia de Japón despega exitosamente con seis satélites a bordo
-
A los 91 años, un periodista argentino va por su 18° Mundial
-
SpaceX sale a bolsa con la esperanza de romper todos los récords
-
La salida a la bolsa de SpaceX: cohetes, pérdidas en IA y Musk controlando todo
-
China alerta sobre "tortugas espías" que buscan secretos en sus aguas
-
La caída de la ayuda internacional pone en peligro la lucha contra el VIH, alerta la ONU
-
Fallece la princesa Bah de Tailandia tras tres años internada en un hospital
-
La inflación argentina vuelve a moderarse en mayo
-
Temperatura récord de 15,4 grados en la Antártida en la víspera del invierno austral
-
SpaceX se prepara para salir a bolsa y sacudir todos los récords
-
La zar de la tecnología de Europa alerta en Brasil sobre la dependencia de EEUU
-
Más de 260 migrantes regresan a Nigeria tras huir de ataques xenófobos en Sudáfrica
-
EEUU anuncia sanciones contra la petrolera estatal cubana CUPET
-
Suecia recomienda no dar teléfonos inteligentes a los menores de 13 años
-
Abaten un alce en Noruega tras aventurarse en el centro de la capital
-
El papa denuncia la "indiferencia" hacia los inmigrantes en un acto cargado de simbolismo en Canarias
-
Fenómeno El Niño ya comenzó y puede alcanzar una intensidad récord
-
Las autoridades chinas convocan a cinco grandes empresas por publicidad engañosa
-
Neura recauda 1.400 millones de dólares para desarrollar robots humanoides
-
El jefe de la NASA defiende la tripulación del Artemis III, compuesta solo por hombres
-
Lyft y Baidu probarán sus robotaxis en Londres "en las próximas semanas"
-
El príncipe Guillermo quiere movilizar la IA contra la falta de vivienda
-
Neymar, Kylian, Lionel... los nombres futboleros más populares en Sudamérica
-
El BCE sube sus tasas al 2,25% por la inflación causada por la guerra en Irán
-
Gran expectativa por la salida a Bolsa de SpaceX, que hace temblar todos los récords
-
Japón afirma recuperar sus niveles de importación de petróleo gracias a fuentes alternativas
-
El número de desplazados forzados en el mundo cayó en 2025, hasta casi 118 millones
-
Los científicos alertan de una aceleración del calentamiento global y de la subida del nivel del mar
-
Suecia retira su propuesta de bajar a 13 años la edad mínima para entrar en prisión
-
En Corea del Sur las muñecas con IA cuidan a los ancianos
-
Robots de limpieza salen del laboratorio y se ponen manos a la obra en los salones chinos
-
GA-ASI e INTEC Group firman un memorando de entendimiento en ILA Berlín
-
Trump resta importancia al último repunte de la inflación en EEUU
-
La ONG Amnistía acusa a Israel de "limpieza étnica" contra los beduinos de Cisjordania
-
La fiscalía francesa pide imputar al popular cantante Patrick Bruel, acusado de abusos sexuales
-
Inflación estable en mayo en China ante la bajada en los precios de la energía
-
El ejército venezolano despliega un operativo en una zona minera contra bandas criminales, según oenegés
"Bestia", la macabra historia de una torturadora en Chile que pelea un Óscar
"Bestia", el cortometraje chileno nominado a los premios Óscar, está basado en la vida de Ingrid Olderöck, una agente de la dictadura de Augusto Pinochet que se dedicó a "quebrar las almas" de mujeres torturándolas sexualmente hasta con perros adiestrados, contó a la AFP su director, Hugo Covarrubias.
"Cuando nos avisaron que estábamos seleccionados saltamos, nos abrazamos, lloramos", cuenta Covarrubias en un estudio en el Centro Cultural Mapocho, exterminal de trenes de Santiago, donde durante tres años realizó este corto de 15 minutos, animado y sin diálogos que transmite las emociones más intensas de una historia real y siniestra durante la dictadura de Augusto Pinochet (1973-1990).
En la producción trabajó un equipo de 20 personas que el 8 de febrero celebraron el último de los varios reconocimientos internacionales que ha sumado "Bestia": la nominación al Oscar en la categoría de mejor cortometraje animado, que la convierte en la decimotercera producción chilena que llega a esa instancia en Hollywood.
Antes ganó el festival Clermont-Ferrand, el más relevante en cortometrajes; el festival Internacional de Cine de Animación de Annecy y el festival Internacional de Cine en Guadalajara.
Covarrubias, de 44 años, cuenta que en 2016 decidió hacer series de personajes poco conocidos de la historia política de Chile. Revisando libros y solicitando información a historiadores, un nombre se repetía como un gran prospecto para empezar: Ingrid Olderöck, una agente de la policía secreta de Pinochet que torturaba sexualmente a mujeres y adiestraba perros para estos vejámenes.
El historial de Olderöck (1944-2001) -hija de alemanes simpatizantes del nazismo- que se desarrolló en un centro de detención clandestino en Santiago, impactó a Covarrubias, quien decidió hacer este cortometraje con la técnica de animación Stop Motion, que consiste en dar movimiento a objetos o muñecos inanimados con fotografías de 12 o 24 cuadros por segundo.
Pregunta: ¿Quién fue Ingrid Olderöck?
Respuesta: "Es una persona que encarna el mal que reinó en Chile en dictadura. Es un elemento que trabajaba para las esferas de poder de la dictadura. En su condición de ser mujer ella cumplía una labor que era entrenar a mujeres para que torturan mujeres".
"Una persona que se dedica a quebrar almas como ella obviamente tienen que haberle quebrado el alma en algún momento. Olderöck tenía muchas desviaciones mentales, era una mujer muy paranoica, llena de traumas que trataba de validarse constantemente".
P: ¿Cuál es el papel del perro de Olderöck en el cortometraje?
R: "En el cortometraje uno de los aspectos que nosotros quisimos tocar es la relación íntima con su perro. Ella tenía tres perros, pero nosotros en el cortometraje 'ficcionamos' esa parte y quisimos mostrar el perro más importante que era Volodia y poco a poco se va develando que es lo que hace con el perro".
"En la realidad, lo que ella hacía era adiestrar perros para cometer torturas, principalmente para cometer violaciones a mujeres".
P: ¿Por qué decidió rodar en formato Stop Motion?
"Esta técnica yo la vengo trabajando desde el 2005, básicamente es lo que sé hacer. Nos gusta porque hay un componente plástico, manual y lo análogo permite generar mundos que serían muy difíciles de crear de forma digital. Utilizamos sets a escala en miniatura fabricados de cartón y personajes de 25 centímetros elaborados con acero articulado, tela y poliuretano".
P: ¿Por qué cree que Bestia ha logrado conquistar a público en el exterior?
R: "Bestia destaca por la temática, la estética, por la forma en que está trabajada esta temática política. También el género, un thriller psicológico y político que terminó siendo un cortometraje que se diferenciaba bastante del resto, que no termina con un final feliz; en ese sentido también es distinto al resto, es bastante crudo y potente".
P. ¿Qué significado tiene para usted una nominación al Oscar?
"Estar nominado en los Premios Oscar es muy importante porque le da más credibilidad a tu película y obviamente se abren puertas a la carrera de director cinematográfico y para el equipo. Pero lo más importante es el tema del que se está hablando y las personas que sufrieron este tipo de vejaciones".
Chile carece de una industria de producción audivisual como en Argentina o México en la región, pero ha logrado en la última década ganar tres premios Oscar: Claudio Miranda, mejor fotografía por la película "Life of Pi" (2013), "Historia del Oso", mejor cortometraje animado (2014), y "Una Mujer Fantástica", como mejor película de habla no inglesa (2017).
Y.Tengku--CPN