-
Un escritor francés encuentra en internet un libro generado con IA y firmado con su nombre
-
Bolivia libera el precio del dólar en medio de una grave crisis
-
Participantes en la marcha del orgullo en Budapest reclaman igualdad tras el fin de la prohibición
-
Cabo Verde, remanso de tolerancia para una comunidad LGBT+ cada vez más reprimida en África
-
México y EEUU inauguran una planta de moscas contra el gusano barrenador
-
La ola de calor que sofoca Europa se desplaza hacia los Balcanes
-
Un tribunal de apelaciones de California ordena una nueva sentencia para Weinstein por violación
-
Europa registra más de 1.300 muertes adicionales por la ola de calor, afirma la OMS
-
El conglomerado del ejército cubano, sancionado por Washington, cede empresas
-
La tabacalera British American anuncia que suprimirá 5.500 empleos en el mundo
-
Joyas que pertenecieron a Claudia Cardinale, subastadas por 940.000 dólares
-
El sueño americano perdió lustre pero sigue vivo en el 250º aniversario de EEUU
-
Un país más próspero y diverso, pero más dividido: EEUU cumple 250 años
-
Muere el piloto que chocó con su avioneta contra un rascacielos de Pekín
-
Corea del Sur invertirá 1,2 billones USD en industria de semiconductores y centros de datos de IA
-
EEUU e Irán cesan hostilidades "por ahora" y seguirán conversaciones
-
Los últimos acontecimientos que deja la ola de calor en Europa
-
Washington vuelve a autorizar la IA más poderosa de Anthropic, pero sólo para algunos socios en EEUU
-
La ola de calor se extiende hacia el este de Europa y satura los hospitales
-
República Democrática del Congo, un gigante minero clave para la industria mundial
-
Reino Unido registra por tercer día consecutivo un récord de temperatura para un mes de junio
-
Francia promete 130 millones de euros para adaptar las escuelas a las olas de calor
-
Al menos 150 millones de personas en Europa expuestas este viernes a más de 35 ºC
-
La doble batalla de los militares LGTB+ en Ucrania: contra Rusia y por la igualdad
-
La ola de calor obliga a postergar la marcha del Orgullo en París
-
El cambio climático es una causa "inequívoca" de la intensa ola de calor en Europa
-
Japón cancela 100 vuelos ante el paso de dos tormentas tropicales
-
Bélgica cancela la recreación de la batalla de Waterloo por la ola de calor
-
Autorizados los símbolos arcoíris en el Irán-Egipto en Seattle
-
El rey británico Carlos III pagó casi 40 millones de dólares en impuestos desde su ascensión al trono
-
El Banco Central mexicano mantiene su tasa de referencia
-
Revés judicial para el gobierno de Milei por los recortes a los fondos para las universidades
-
Cierran el polémico centro de detención de migrantes de Florida "Alligator Alcatraz"
-
Participar en actos religiosos aumenta el vínculo social... y el umbral del dolor
-
Apple sube los precios de sus productos por el aumento de los costos de los chips debido a la IA
-
Michelin anuncia el cierre de una fábrica en EEUU con cerca de 1.200 empleados
-
Las bolsas asiáticas sufren abultadas pérdidas, arrastradas por el sector tecnológico
-
Cámaras, micrófonos e IA: el proyecto camboyano para conocer y proteger la fauna
-
努莎·奧貝爾與迪特馬爾·沃伊德克 波茨坦如何辜負一名重度殘障幼兒
-
¿Taylor Swift se casa la próxima semana en Nueva York? El rumor gana fuerza
-
Retiran acusación contra Harvey Weinstein en caso de violación en EEUU
-
La inflación de EEUU trepa al 4,1% en mayo, su nivel más alto en tres años
-
Auroville, una utopía espiritual bajo amenaza en la India de Modi
-
Dos bancos estatales chinos evadieron impuestos y otorgaron préstamos ilegales, según una auditoría
-
Una ministra sueca rompe barreras al participar en reuniones de la UE con su bebé en brazos
-
Más de 100 millones de europeos estarán expuestos este jueves a temperaturas superiores a 35 ºC
-
El acuerdo comercial UE-EEUU, listo para entrar en vigor antes de la fecha tope fijada por Trump
-
IBM presenta una nueva tecnología que aumenta un 50% la potencia de los chips
-
Reformas en Cuba: ¿un giro al modelo chino o al capitalismo oligárquico?
-
Ataques ucranianos causan cinco muertos en Rusia y Crimea y desatan un incendio
Un recorrido por el interior de los centros de datos
La expansión de los centros de datos para impulsar el desarrollo de la Inteligencia Artificial (IA) hace que cada vez más personas se pregunten: ¿qué hay exactamente en un centro de datos?
AFP tuvo la oportunidad de conocer uno por dentro y ver qué hay allí.
- Depósito de hormigón -
Los centros de datos son la infraestructura física que hace posible la vida digital, pero la mayoría de las personas nunca han visto uno de cerca ni entienden cómo funcionan.
Según Cloudscene, un directorio de centros de datos, hay aproximadamente 12.000 data centers en todo el mundo, alrededor de la mitad en Estados Unidos.
Básicamente, se trata de un galpón de hormigón con miles de servidores informáticos que funcionan en tándem.
Las instalaciones tradicionales tienen una o dos plantas divididas en amplias salas, aunque las más nuevas son más altas. Un data center puede dar servicio a una sola empresa o ser compartida por varios clientes.
Los servidores se encuentran en racks estandarizados de 48 centímetros, que son básicamente armarios metálicos alineados en filas.
Un centro de datos grande puede albergar decenas de miles de servidores que funcionan simultáneamente, lo que genera mucho calor y consume una cantidad significativa de energía, tanto para la alimentación como para la refrigeración.
Los equipos de red de alta velocidad (conmutadores, enrutadores y cables de fibra óptica) conectan todo y mueven terabytes de datos por segundo.
- Estar cerca -
Tener un centro de datos cerca de los usuarios finales mejora la velocidad, lo que es fundamental para actividades como el comercio y los juegos.
La ciudad de Ashburn, en Virginia, que cuenta con la mayor concentración de centros de datos del mundo, se encuentra a unos 50 kilómetros de la capital, Washington.
Sin embargo, construir en zonas densamente pobladas es más caro y se enfrenta en algunos casos a la resistencia local.
Por eso, las empresas recurren cada vez más a ubicaciones rurales, donde la tierra es más barata y la regulación urbanística menos restrictiva.
Pero la distancia aumenta los tiempos de carga, ese breve retraso cuando se carga una página o se actualiza un feed.
- Mucho calor -
Dentro de estos edificios tipo búnker, un solo rack de servidores genera tanto calor como varios hornos domésticos funcionando sin parar. La refrigeración consume aproximadamente el 40% de la energía total de un centro de datos.
Los procesadores más avanzados, las GPU (unidades de procesamiento gráfico) que se utilizan para la IA, pueden alcanzar temperaturas superiores a los 90° C, lo que pone en peligro el rendimiento y puede provocar daños permanentes durante un funcionamiento prolongado. También son mucho más pesados que los chips de menor rendimiento.
Las instalaciones tradicionales utilizan aires acondicionados para salas de ordenadores con salida de calor por conductos de ventilación instalados en los techos, pero esto no es adecuado para las GPU, que utilizan principalmente agua para su refrigeración.
Los edificios más modernos están empezando a implementar la llamada "refrigeración libre", que utiliza el aire exterior cuando las temperaturas lo permiten, y diferentes opciones basadas en el agua: sistemas de refrigeración líquida que bombean refrigerante directamente a los componentes o refrigeración por evaporación que funciona como la transpiración en la piel.
Hoy, todavía se necesitan grandes cantidades de agua para la refrigeración directa e indirecta de los centros de datos. En 2014, los centros de datos de Estados Unidos utilizaron 21.200 millones de litros de agua, y esa cifra aumentó a 66.000 millones de litros en 2023, según estimaciones federales.
- ¿Y la energía? -
El suministro eléctrico es fundamental para un centro de datos.
Los grandes gigantes tecnológicos, inmersos en la carrera de la IA, han gastado decenas de miles de millones de dólares en solo unos meses para construir estructuras adecuadas para las GPU.
Los operadores dependen de la red eléctrica existente, pero cada vez más buscan asegurar sus propios recursos para mayor seguridad y para limitar los aumentos de tarifas a los usuarios.
En ocasiones, se instalan paneles solares o turbinas de gas, y muchos también esperan la llegada de los primeros reactores modulares pequeños (SMR), una tecnología de energía nuclear en desarrollo.
La mayoría de los centros de datos deben funcionar las 24 horas del día y todos los sistemas indispensables cuentan con respaldo en caso de cortes de energía. Esto puede lograrse mediante grandes bancos de baterías o generadores diésel.
Las instalaciones más avanzadas garantizan el suministro eléctrico el 99,995% del tiempo.
A.Zimmermann--CPN