-
México compra 47 trenes a la empresa francesa Alstom por 920 millones de euros
-
Un gato salvaje que se creía extinto vuelve a ser visto en Tailandia
-
La red de trenes de alta velocidad de China supera los 50.000 kilómetros
-
Un mes después del incendio de Hong Kong, la culpa y el dolor pesan sobre los sobrevivientes
-
El precio de la plata supera los 75 dólares la onza por primera vez
-
El gobierno japonés aprueba presupuesto récord de USD 781.000 millones
-
El rey Carlos III llama a la "reconciliación" en su discurso de Navidad
-
Los Ángeles en alerta máxima por riesgo de inundaciones en Navidad
-
Argelia adopta ley que califica de crimen la colonización francesa y pide reparaciones
-
La UE condenó firmemente las sanciones de EEUU contra cinco europeos por regulaciones tecnológicas
-
Hallan el cadáver de un militar mexicano fallecido en el accidente aéreo en EEUU
-
El oro supera los 4.500 dólares; el cobre y la plata en valores máximos
-
Una jueza autoriza la tarifa de 100.000 dólares impuesta por Trump a visas del sector tecnológico
-
El oro supera los 4.500 dólares impulsado por las tasas en EEUU y el riesgo geopolítico en Venezuela
-
EEUU sanciona a excomisario de la UE y otros europeos por las regulaciones tecnológicas
-
Agencia espacial de India lanza su satélite más pesado
-
Martha Stewart, la nueva celebridad que invierte en el club galés Swansea
-
El Banco de España revisa al alza las previsiones de crecimiento para 2025 y 2026
-
El ron de Venezuela sale a conquistar el mundo
-
La economía de EEUU registra un fuerte crecimiento en el tercer trimestre
-
Tres muertos y apagones en Ucrania tras ataques aéreos rusos
-
Indonesia anuncia que cerró los detalles del acuerdo arancelario recíproco con EEUU
-
El líder norcoreano inaugura un lujoso complejo turístico de montaña con jacuzzis y barbacoas
-
Vince Zampella, el cocreador del videojuego "Call of Duty", muere en accidente de tránsito
-
Dos muertos y apagones en Ucrania tras ataques aéreos rusos
-
Sube a cinco el número de muertos en el accidente de una aeronave de la Marina mexicana en EEUU
-
Pobladores liberan a los 18 militares que tenían retenidos en un enclave guerrillero en Colombia
-
El oro marca récord por las tensiones geopolíticas y el posible recorte de tasas en EEUU
-
Apple mejora la interoperabilidad entre el iPhone y los accesorios Android
-
La reaparición mediante IA de personalidades fallecidas divierte y exaspera
-
El multimillonario Larry Ellison aporta una garantía a la oferta de Paramount por Warner
-
China conquista mercado para sus modelos de IA en EEUU, su némesis
-
Multimillonario Larry Ellison aporta garantía a oferta de Paramount por Warner
-
Telefónica anuncia un plan validado por los sindicatos para suprimir 5.500 empleos en España
-
Jiangxi, "El Dorado" de las tierras raras que le da a China una ventaja estratégica
-
China anuncia aranceles temporales de hasta el 42,7% para productos lácteos de la UE
-
Indígenas retienen a 18 militares en un enclave guerrillero de Colombia
-
Italia multa a Apple con 98 millones de euros por abuso de su dominio en el mercado de "apps"
-
Una antigua plataforma petrolera en mar del Norte se transforma en depósito de CO2
-
Víctimas y congresistas critican censura de documentos publicados del caso Epstein
-
La Unión Europea quiere firmar el acuerdo comercial con el Mercosur el 12 de enero
-
El Mercosur se reúne en Brasil mientras UE espera firmar el acuerdo el 12 de enero
-
La policía sueca desestima la demanda de Assange contra el Nobel de Machado
-
En Florida, migrantes otorgan tutela de sus hijos a allegados por temor a deportación
-
TikTok firma un acuerdo para crear una empresa conjunta en EEUU y evitar la prohibición
-
"Somos fantasmas", la vida de los trabajadores nocturnos inmigrantes de Reino Unido
-
Las aerolíneas mexicanas de bajo costo Volaris y Viva anuncian su fusión
-
Harrison Ford recibirá premio a la trayectoria del Sindicato de actores de Hollywood
-
Harrison Ford recibirá premio a la trayectoria del Sindicato de actores de Hoollywood
-
Miles marchan en protesta sindical contra la reforma laboral de Milei en Argentina
Wimbledon señala un "error humano" en el fallo del arbitraje automático
Un "error humano" llevó al sistema de arbitraje automático a estar "desactivado" el domingo durante un partido de tenis en Wimbledon, detalló el lunes la directora general del torneo Sally Bolton, "profundamente decepcionada" tras este incidente aislado pero polémico.
El incidente en cuestión se produjo durante el partido que enfrentaba a la británica Sonay Kartal y a la rusa Anastasia Pavlyuchenkova en plena pista central.
Con 4-4 en el primer set, Kartal envió una pelota detrás de la línea de fondo, lo que habría permitido a la rusa hacerse con el juego y adelantarse 5-4. Sin embargo, el sistema electrónico no funcionó y el juez de silla prefirió repetir el punto, en lugar de dárselo a la rusa.
"Me robaron ese juego, me lo han robado", cargó Pavlyuchenkova desde la pista. Finalmente la rusa acabó ganando ese set y después el partido.
El sistema electrónico, desactivado entre cada partido, lo estuvo también "accidentalmente" en pleno partido, explicó Bolton, sin ofrecer más detalles. "No sé por qué, fue un error".
"El problema que hemos encontrado es debido a un error humano: el sistema de seguimiento fue desactivado accidentalmente y el juez de silla no fue informado", explicó ante varios medios, entre ellos la AFP.
La directora del All England Club, sede de Wimbledon, respondió indirectamente a Pavlyuchenkova quien pidió que se estableciera "un plan claro" en caso de fallo informático, ya que los jueces de silla "están un poco perdidos y no saben qué hacer" según la tenista rusa.
Según el protocolo, el árbitro debe tomar una decisión si el sistema electrónico no funciona, "pero él o ella debe haber visto claramente" si la pelota sale o no, lo que seguramente no fue el caso el domingo, sugirió Bolton.
"Estamos profundamente decepcionados de que haya ocurrido durante Wimbledon", pero el sistema de arbitraje automático, puesto en marcha por primera vez este año "funciona de manera óptima y eficaz", insistió.
Este sistema funciona con cámaras y detecta en tiempo real si la pelota ha entrado o es falta, "no es inteligencia artificial, hay humanos implicados y en este caso, se trata de un error humano", concluyó.
A.Zimmermann--CPN