-
Intereses comerciales, las razones de las disculpas de LaLiga y Real Madrid con China
-
El gobierno británico aumenta los impuestos a los bancos para ayudar a los hogares
-
Once mujeres son condenadas en Indonesia por maltrato infantil en una guardería
-
El Banco Mundial advierte de una fuerte alza de precios de los alimentos hasta 2027
-
Al menos 14 muertos en un bombardeo saudita contra una gasolinera de Yemen, según un medio hutí
-
El Banco Santander obtiene un beneficio de 13.800 millones de dólares entre enero y septiembre
-
Unos 200 viajeros de un crucero residencial son abandonados en una escala en Camboya
-
Líderes tecnológicos y de la IA expanden la lista de ricos en China
-
La fiscalía de Perú archiva el caso por miles de esterilizaciones forzosas de mujeres pobres
-
Jóvenes canadienses atestiguan contra el Estado en el juicio por inacción climática
-
Snapchat va a juicio en EEUU por primera vez en un caso de adicción a las redes entre jóvenes
-
El gigante surcoreano SK hynix registra ganancias récord por la demanda de chips para IA
-
Suspendida la jornada de Copa del Rey tras el accidente ferroviario en España
-
Marco Rubio hace una inusual aparición en un mitin electoral junto a Trump en Texas
-
El calor causó tres millones de muertos en el mundo entre 2016 y 2023, afirma un estudio
-
La huida de Flávio Bolsonaro pone a prueba la relación entre Brasil y EEUU
-
"No les importamos": recortes en programas de ayuda incitan el voto castigo contra Trump
-
El FMI alcanza un acuerdo con Argentina para el desembolso de 900 millones de dólares
-
Bolivia autoriza la importación de gas en medio de una histórica caída de la producción
-
El jefe de la OIEA pide a Irán colaboración para comprobar el estado de sus obligaciones
-
Polonia albergará un centro de mantenimiento de misiles Patriot
-
El ciclón Arnab toca tierra en India y obliga a decenas de miles de evacuaciones
-
Trump flexibiliza normas que impedían a productores de petróleo y gas liberar metano
-
Al inicio de su visita al Caribe, Carlos III reconoce los "sufrimientos del pasado"
-
GA-ASI y Saab realizan pruebas de vuelo avanzadas de alerta temprana aerotransportada con MQ-9B no tripulado
-
Carlos III comienza gira caribeña marcada por pedidos de reparaciones por la esclavitud
Las dos niñas alemanas desaparecidas fueron devueltas a sus padres en Paraguay
Las dos niñas alemanas de 10 y 11 años reportadas en su país como desaparecidas fueron devueltas este jueves a sus padres y regresarán cuanto antes a Alemania, anunció el jefe de la policía antisecuestros de Paraguay.
"Las menores ya se encuentran con sus otros progenitores sanas y salvas", dijo el comisario Nimio Cardozo en una rueda de prensa.
La niña Clara Egler fue entregada a su madre Anne Reiniger, mientras que Lara Blank fue entregada a su padre Filip Blank en las Ruinas de Trinidad, un lugar turístico cercano a la ciudad de Encarnación, a 400 km al sureste de Asunción, informó Cardozo.
Clara, de 10 años, llegó el 27 de noviembre pasado a Paraguay con su padre, Andreas Rainer Egler, de 46 años, y su nueva pareja Anna Maria Egler (cuyo apellido de soltera es Scharpf), de 35. Junto con ellos viajó también la niña Lara Blank, de 11 años, hija de la mujer y de Filip Blank.
La pareja trajo a las niñas a Paraguay sin el consentimiento de sus otros progenitores.
La madre de Clara y el padre de Lara arribaron a Paraguay en mayo pasado para realizar la denuncia.
Los progenitores prófugos se pusieron en contacto con las autoridades locales y tras varios días de negociaciones, se produjo la entrega de las menores al mediodía de este jueves, informó el policía a periodistas.
"Las niñas están muy bien. Se las ve muy bien", dijo a la AFP el comisario Cardozo.
"No se hizo ninguna operación ni despliegue de efectivos para que el encuentro sea lo más natural posible, para evitar cualquier situación que pueda resultar traumática para las niñas", subrayó.
- A disposición de la Fiscalía -
Andreas Rainer Egler y Anna Maria Egler quedaron a disposición de la Fiscalía para averiguaciones. "Ellos ingresaron legalmente en el Paraguay pero tienen una causa abierta en Alemania", dijo el jefe policial.
Las niñas y sus padres se dirigen a Asunción, desde donde regresarán a Alemania, añadió.
"El señor y la señora Egler se presentaron voluntariamente ante las autoridades policiales y fiscales. Entregaron a las niñas a la Defensoría de la Niñez, que se encargará de la asistencia psicológica y el resguardo de las menores. Ellas están siendo bien atendidas", aseveraron en un comunicado los abogados Stephan Schultheiss e Ingo Bott, que asisten a los padres que buscaban a sus hijas.
"La búsqueda pública ha terminado. Los padres involucrados piden encarecidamente respetar su intimidad, así como la de sus hijas (...) a fin de garantizar la vuelta a una vida en plena normalidad", añadió el comunicado, al señalar que la familia no brindará más informaciones a la prensa.
La entrega de las dos niñas se produjo tras varios llamados públicos efectuados especialmente por Anne Reiniger, madre de Clara, quien entre sollozos reclamó el retorno de su hija.
Fotografías realizadas el jueves y difundidas por el abogado Schultheiss mostraron a las niñas y sus padres, todos de espaldas, cuando se dirigían a un automóvil para salir del lugar donde fueron entregadas.
Y.Ibrahim--CPN